The Wish - Nebelhexe

Another night leaves me standing outside in the rain again

I’m dizzy and tired, but I smile and we pretend again

Nothing happened here, just a yearning heart and a silent wish

As the walls close in on me, I keep it all to myself

Oh, just to be with you, I won’t ask for anything more

While we get crushed by the silence, the truth lies between us

I don’t know why it is hard for us to trust our instincts

Could I tell you how I really feel?

Why do we play this game?

Each time I feel torn, standing by this crossroad of pain

I fall deeper into this desperation, lost somehow

My body is left behind, I keep searching for your mind

Let’s guard our secrets, we never know how it will end

Oh…

Een andere nacht laat me weer buiten in de regen staan

Ik ben duizelig en moe, maar ik glimlach en we doen weer alsof

Hier gebeurde niets, alleen een verlangend hart en een stille wens

Terwijl de muren op me afkomen, houd ik het allemaal voor mezelf

Oh, gewoon om bij je te zijn, ik zal niets meer vragen

Terwijl we verpletterd worden door de stilte, ligt de waarheid tussen ons

Ik weet niet waarom het moeilijk voor ons is om op ons instinct te vertrouwen

Mag ik je vertellen hoe ik me echt voel?

Waarom spelen we deze game?

Elke keer als ik me verscheurd voel, sta ik bij dit kruispunt van pijn

Ik val dieper in deze wanhoop, op de een of andere manier verloren

Mijn lichaam is achtergelaten, ik blijf zoeken naar je geest

Laten we onze geheimen bewaren, we weten nooit hoe het zal eindigen

Oh…