Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Down Like That , artiest - Ne-Yo, Ghostface Killah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ne-Yo, Ghostface Killah
It’s your boy Ghos
I need you to tell me something real quick
Check the joint, I’m single, right?
But you know I keep mad wizzes around me and all that
You know, and I’m not one to be fresh though
But I got my eye on this one chick
You know what I mean?
And I don’t want to be bothered by them wizzes
Like that, you know
To have the chance to be up under my wing though
You know what I mean?
Lemme hear how you would handle the situation
Real quick, hit me
When I’m single, it don’t really matter who it is
Or how many I decide to kick it with
Long as she can understand how I do it
I’m a man with a very healthy appetite for chicks
But when I settle down, find a woman to live for
Still may be a couple cuties at my door
Thinking we could get down like we did before
And get mad when I tell them it can’t be like that no more
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Understand baby girl, I’m a totally new man
I don’t live to crush as many as I can
No more, type of girl that changed my whole game plan
She the one, she the one, only one that I won’t sin
And I know, girl I know, that you really want it bad
I’d be lying if I said I wasn’t tempted
All the things we used to do, I kinda missed it
There ain’t nothing you can give that’s as good as this
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Ayo I’m laid back on the couch, chain out
Watching the rain hit the window pane, my lotto numbers came up
Just last night I told my boo listen, take off your scarf
Gloves and hat, I got things I gots to air out
See, remember that time up in the Grand Marquis
We was poppin' mad pain up in the grandpa suite
And in that night we made love, the phone rang twice
And uh you answered it, and you asked me who the bitch was
Stephanie, I met her at the coffee shop
Spare what you need, we connected from the gate, we popped
I swear to God there’s no other woman that made me feel what I feel
See what I see, this girl brought chills to me
Uh, and the thought of losing you yo is killing me
Your baby’s father be hogging, getting all my time
You see I love you yp, you my nigga for life
But if it wasn’t for Scrams, word to my momma, you would probably be my wife
Baby, all I can say is I’m sorry
Since I’ve found me my baby
Thinking about cheating would be crazy
I don’t get down
Baby, all I can say is I’m sorry
Since I’ve found me my baby
Thinking about cheating would be crazy
And I don’t get down
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Girl, you know I got a girl
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Baby, you fine, baby you’s a dime
I just don’t get down like that, I don’t get down like that
Het is jouw jongen Ghos
Ik wil dat je me snel iets vertelt
Controleer de joint, ik ben single, toch?
Maar je weet dat ik gekke wizzes om me heen heb en zo
Weet je, en ik ben echter niet iemand die fris is
Maar ik heb mijn oog laten vallen op deze ene meid
Je weet wat ik bedoel?
En ik wil niet lastig gevallen worden door die wizzes
Zo, je weet wel
Om echter de kans te hebben om onder mijn hoede te zijn
Je weet wat ik bedoel?
Laat me horen hoe jij de situatie zou aanpakken
Snel, sla me
Als ik single ben, maakt het niet echt uit wie het is
Of hoeveel ik besluit om het mee te schoppen?
Zolang ze maar begrijpt hoe ik het doe
Ik ben een man met een zeer gezonde honger naar kuikens
Maar als ik me ga settelen, zoek dan een vrouw om voor te leven
Er kunnen nog steeds een paar schatjes bij mij aan de deur staan
Denken dat we naar beneden zouden kunnen gaan zoals we eerder deden
En boos worden als ik ze vertel dat het niet meer zo kan zijn
Meisje, je weet dat ik een meisje heb
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Schat, het gaat goed, schat, je bent een dubbeltje
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Begrijp schat, ik ben een totaal nieuwe man
Ik leef niet om er zoveel te verpletteren als ik kan
Niet meer, type meisje dat mijn hele gameplan heeft veranderd
Zij de ene, zij de enige, de enige die ik niet zal zondigen
En ik weet, meid, ik weet dat je het echt heel graag wilt
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik niet in de verleiding kwam
Alle dingen die we vroeger deden, heb ik een beetje gemist
Er is niets dat je zo goed kunt geven als dit
Meisje, je weet dat ik een meisje heb
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Schat, het gaat goed, schat, je bent een dubbeltje
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Ayo, ik ben relaxed op de bank, ketting uit
Toen ik zag hoe de regen op de ruit sloeg, kwamen mijn lottonummers tevoorschijn
Gisteravond zei ik tegen mijn boe luister, doe je sjaal af
Handschoenen en muts, ik heb dingen die ik moet luchten
Kijk, onthoud die tijd in de Grand Marquis
We deden gekke pijn in de opasuite
En in die nacht dat we de liefde bedreven, ging de telefoon twee keer
En uh je antwoordde, en je vroeg me wie de bitch was
Stephanie, ik heb haar ontmoet in de coffeeshop
Spaar wat je nodig hebt, we verbonden vanaf de poort, we knalden
Ik zweer bij God dat er geen andere vrouw is die me heeft laten voelen wat ik voel
Kijk wat ik zie, dit meisje bracht me rillingen
Uh, en de gedachte jou te verliezen, maakt me dood
De vader van je baby slurpt, krijgt al mijn tijd
Zie je ik hou van je yp, jij mijn nigga voor het leven
Maar als Scrams niet voor mijn moeder was geweest, zou je waarschijnlijk mijn vrouw zijn
Schat, ik kan alleen maar zeggen dat het me spijt
Sinds ik mijn baby heb gevonden
Nadenken over valsspelen zou gek zijn
Ik kom niet neer
Schat, ik kan alleen maar zeggen dat het me spijt
Sinds ik mijn baby heb gevonden
Nadenken over valsspelen zou gek zijn
En ik kom niet neer
Meisje, je weet dat ik een meisje heb
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Schat, het gaat goed, schat, je bent een dubbeltje
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Meisje, je weet dat ik een meisje heb
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Schat, het gaat goed, schat, je bent een dubbeltje
Ik ga gewoon niet zo naar beneden, ik ga niet zo naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt