Hieronder staat de songtekst van het nummer Cirq , artiest - NCTK, Killa Fonic met vertaling
Originele tekst met vertaling
NCTK, Killa Fonic
E cert că circa tot cercul meu face circ
E cert că clica vrea tot, d’aia am venit
Vorbesc de bani, n-am plecat, da' m-am ferit
La o parte.
dacă n-ai nimic de oferit
Prima strofa: m-am deosebit
Am nevoie doar de-un OCB B
Nu te bagi când două se bat.
Îți tre' doar un ochi să vezi
Mă cert pe chit, chat, ce?
N-am timp începe circu'
Gagica ta m-ascultă-n căști
Deci încep sa circul
Mă cheamă Tika, nu tac m-ascultă fii-tu
Fiică ta-i acasă, deci începe ciclul
Cercu-i restrâns, tu de ce încerci sa intri?
Ce cumperi, vând, o știi înca de pe intro
Ce vuiet fac fra'…zici ca-s roata morii
Si de-a valma fac bănet
Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
E ceva mai rafinat-ciudat
Ia zi tu fiule ce-ai învățat?
Scoate-ti ochii din cap, ești posedat
Misiune compromisă
Mi s-a luat de toate vin să
Fac curat în rapu' asta de căcat
Miza muzele
Nu-mi plac curvele
Hip-hop-u-i defect
Și m-amuz frecvent
Ai lansat albumul nimănui nu o sa-i pese
Nucri Tika șade peste si-are 3 piese (muie)
Ți-am ascultat albumul (okay)
Pentru că știu că-ți pasă.
Părerea mea de inginer de sunet:
Antifază
Am început să scriu mai rar
Ca să nu vă fac de râs des
Rapperi și-și fac cruce când aud că nu e diss
Dar nu fac daruri
Uită-te la zaruri nu în zare-i în zadar
Vezi să nu ajungi pe la dentist
Momentul meu acuma și prefer să profit
M-ascultă rapper-ul tău preferat
Studio-ul meu și câștig mai mult decât profi-mi
Fostul prof de mate-ar fi cam supărat
Prin prisma mea știi că se schimbă totul
Cum să pun ketchup pe paste
Când po' să faci sosu'?
Pe prispa mea stau de vorbă cu hiphopu'
Tre să pun banii deoparte nu pot să fac mofturi
Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
E ceva mai rafinat-ciudat
Ia zi tu fiule ce-ai învățat?
Scoate-ti ochii din cap, ești posedat
Misiune compromisă
Mi s-a luat de toate vin să
Fac curat în rapu' asta de căcat
Miza muzele
Nu-mi plac curvele
Hip-hop-u-i defect
Și m-amuz frecvent
Het is waar dat ongeveer mijn hele cirkel circus is
Het is zeker dat de kliek alles wil, daarom ben ik gekomen
Ik heb het over geld, ik ben niet weggegaan, maar ik heb het vermeden
Aan de ene kant.
als je niets te bieden hebt
Eerste strofe: ik viel op
Ik heb alleen een OCB B nodig.
Doe geen moeite als twee vechten.
Alles wat je nodig hebt is een oog om te zien
Ik ruzie op de bank, chat, wat?
Ik heb geen tijd om het circus te starten
Je schat luistert naar me via mijn koptelefoon
Dus beginnen ze te circuleren
Mijn naam is Tika, wees niet stil, luister naar me, zoon
Je dochter is thuis, dus de cyclus begint
Ik zoek ze, waarom probeer je binnen te komen?
Wat je koopt, verkoopt, weet je uit de intro
Wat een gebrul, broer, je zegt dat ik het wiel van de molen ben
En ik verdien een fortuin
Circus, maar het is niet echt zoals het blok
Het is een beetje meer verfijnd-raar
Vertel me, zoon, wat heb je geleerd?
Haal je ogen van je hoofd, je bent bezeten
Missie gecompromitteerd
Ik nam alle wijn mee naar
Ik ruim deze rotzooi op
Zet de muzen vast
Ik hou niet van hoeren
Hip-hop-u-i is defect
En ik heb vaak plezier
Het maakt je niet uit of je het album uitbrengt
Nucri Tika zit erop en heeft 3 stukken (pijpbeurt)
Ik heb naar je album geluisterd (oké)
Omdat ik weet dat je om je geeft.
Mijn mening als geluidstechnicus:
tegenfase
Ik begon minder vaak te schrijven
Niet om je vaak voor de gek te houden
Rappers kruisen zichzelf als ze horen dat het geen diss is
Maar ik maak geen cadeaus
Kijk naar de dobbelstenen, niet tevergeefs
Zorg dat je niet naar de tandarts gaat
Mijn moment nu en ik maak er liever gebruik van
Je favoriete rapper luistert naar mij
Mijn studio en ik verdienen meer dan mijn winst
De voormalige wiskundeleraar zou een beetje van streek zijn
Vanuit mijn oogpunt weet je dat alles aan het veranderen is
Hoe ketchup op pasta te doen?
Wanneer kun je de saus maken?
Ik praat met hiphop op mijn veranda
Ik moet het geld opzij zetten, ik kan geen grillen doen
Circus, maar het is niet echt zoals het blok
Het is een beetje meer verfijnd-raar
Vertel me, zoon, wat heb je geleerd?
Haal je ogen van je hoofd, je bent bezeten
Missie gecompromitteerd
Ik nam alle wijn mee naar
Ik ruim deze rotzooi op
Zet de muzen vast
Ik hou niet van hoeren
Hip-hop-u-i is defect
En ik heb vaak plezier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt