Hieronder staat de songtekst van het nummer Dream Run , artiest - NCT DREAM met vertaling
Originele tekst met vertaling
NCT DREAM
Hahaha, yeah
Now we’re back
Alright
시간 됐어 어서 들어와 줘
딱 기분 좋은 바람이 불어
꿈꿔온 순간들이 장면마다 펼쳐져
한 편의 영화가 될 오늘 밤 (오늘 밤)
기억나 처음 느낌 풋풋했던 우리
잊지 못할 chewing gum
입밖에 널 보자마자 꺼내버린 맘
내 마지막 첫사랑
Yeah, yo 겁 없이 끝없이
Young and wild and free
거칠 게 없던 같은 시간 같은 자리
너와 나 우리
너의 곁엔 언제나 (내가)
내 곁엔 언제나
수많은 불빛 속의 너와 나
두 눈빛마저 아름다워 (아름다워)
그저 바라볼 순 없는 걸
리듬 속에 빠져 (Gimme more)
너의 맘을 던져
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby
가슴 터질 듯이 소리 질러
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby
Alright, all night
오늘이 (Yeah) 지나도 (Yeah)
지금 느낌만은 이대로 (기억할 수 있도록)
영원할 테니까
(Woo) Spotlight 우릴 비추나 (Yeah)
이 순간 어느 누구나 (Yeah)
Whatever, we do 상관없이 (Woo)
모두 다 같이 Go!
On the stage, ah
걸어 달려 우리 다음 Stage (다음 Stage)
꿈만 같은 쇼엔 우리와
새싹 빛 가득하게 물들여봐
두 발은 Higher
너를 볼 수 있도록 (Go)
소리는 Louder
이 순간이 다 차도록 (Come and go)
무대 위 주인공은
너와 나와 우리 (Ooh)
너의 곁엔 언제나 (내가)
내 곁엔 언제나
원하는 곳에 데려다줄게 (데려갈게)
더 멋진 날을 선물할게 (선물할게)
우리 함께 하는 오늘 밤
너를 내게 맡겨 모두 던져버려
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby
가슴 터질 듯이 소리 질러
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby
Alright, all night
오늘이 (Yeah) 지나도 (Yeah)
지금 느낌만은 이대로 (기억할 수 있도록)
영원할 테니까 (Oh)
널 위한 시간
우린 조금 더 가까워져
모든 게 멋져
기쁨들이 넘쳐
이 밤이 가도
우리 이야기는
계속될 테니까
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby
Yeah 시간을 멈춰줘
Baby 여기 있어 줘
변치 않을게
내 손 놓치지 마
언제든지 내 편이 돼주는 사람 (Ooh)
참 고마워 감사해
아픈 순간이 와도
내가 더 안아줄게
오늘을 잊지 마
널 위한 시간
우린 조금 더 가까워져 (모든 게 멋져)
기쁨들이 넘쳐
이 밤이 가도
우리 이야기는
계속될 테니까
끝나지 않는 이야기로
이 막이 올라 (Come on baby)
행복하고 소중한 기억 (다 잊지 못할)
네가 있다는 걸 (Oh, my love)
우리의 시간
매일이고 싶어 (싶어)
기적이 온다면
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby
Oh, oh, oh
Hahaha, ja
Nu zijn we terug
Akkoord
Het is tijd, kom binnen
Er waait gewoon een aangename wind
De gedroomde momenten ontvouwen zich in elke scène
Vanavond zal een film zijn (Vanavond)
Ik herinner me het eerste gevoel, we waren vers
Onvergetelijke kauwgom
Zodra ik je buiten mijn mond zag, heb ik het uit mijn hart gehaald
mijn laatste eerste liefde
Ja, yo zonder angst
Jong en wild en vrij
Dezelfde tijd, dezelfde plaats die niet ruw was
jij en ik
Altijd aan je zijde (ik)
altijd aan mijn zijde
Jij en ik in de talloze lichten
Zelfs je ogen zijn mooi (mooi)
ik kan gewoon niet kijken
Val in het ritme (Geef me meer)
gooi je hart
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me baby
Ik schreeuw alsof mijn hart gaat ontploffen
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me baby
Oké, de hele nacht
Zelfs als vandaag (Ja) voorbij gaat (Ja)
Precies zoals ik me nu voel (zodat ik het me kan herinneren)
het zal voor altijd zijn
(Woo) Spotlight schijnt op ons (Ja)
Iedereen op dit moment (Ja)
Wat we ook doen (Woo)
Iedereen gaat!
Op het podium, ah
Lopen en rennen, onze volgende fase (volgende fase)
Met ons op een droomachtige show
Laat de spruiten gevuld worden met licht
Beide voeten zijn hoger
Zodat ik je kan zien (gaan)
het geluid is luider
Tot dit moment vol is (Kom en ga)
de hoofdpersoon op het podium
Jij en ik (Ooh)
Altijd aan je zijde (ik)
altijd aan mijn zijde
Ik breng je waar je maar wilt (ik breng je)
Ik zal je een betere dag geven (ik zal je een cadeau geven)
vanavond zijn we samen
Laat het aan mij over en gooi het allemaal weg
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me baby
Ik schreeuw alsof mijn hart gaat ontploffen
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me baby
Oké, de hele nacht
Zelfs als vandaag (Ja) voorbij gaat (Ja)
Precies zoals ik me nu voel (zodat ik het me kan herinneren)
Omdat het voor altijd zal zijn (Oh)
tijd voor jou
we komen een beetje dichterbij
alles is geweldig
overlopen van vreugde
Zelfs als deze nacht voorbij gaat
ons verhaal
het zal doorgaan
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me baby
Ja stop de tijd
Baby blijf hier
ik zal niet veranderen
laat mijn hand niet los
Iemand die altijd aan mijn zijde staat (Ooh)
hartelijk bedankt
Zelfs als er pijnlijke momenten komen
Ik zal je nog meer knuffels geven
vergeet vandaag niet
tijd voor jou
We komen een beetje dichterbij (alles is cool)
overlopen van vreugde
Zelfs als deze nacht voorbij gaat
ons verhaal
het zal doorgaan
met een verhaal dat nooit eindigt
Dit gordijn gaat omhoog (kom op schat)
Gelukkige en dierbare herinneringen (ik zal ze nooit allemaal vergeten)
Dat je bestaat (Oh, mijn liefste)
onze tijd
Ik wil elke dag zijn (ik wil)
Als er een wonder komt
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me baby
Oh Oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt