Hieronder staat de songtekst van het nummer Падай со мной , artiest - НАZИМА met vertaling
Originele tekst met vertaling
НАZИМА
Я не искала вообще, но почему-то нашла тебя
Бесконечно я падаю в бездну, вместе время спустя
И это совсем не тот случай, когда нужен вообще парашют
Плевать, кто из нас сейчас круче.
Внизу нас больше не ждут
Я открою тебе свою тайну — мне не важно, кто был до меня
Ты запомни этот момент и прокрути его время спустя
Остановится нельзя, мы в потоке воздушном сошлись
Городская жизнь — иллюзия, а полёт — настоящая жизнь
Я каждый раз схожу с ума, когда с тобою рядом
Когда скользишь по телу моему ты своим взглядом
Скоро рассвет откроем, времени терять не надо
Просто падай со мной, со мной
Как остановиться, дабы не разбиться?
В небе, словно птица.
Не бойся, падай со мной, со мной
Буду тебе сниться, надо торопиться нарушать границы
Не бойся, падай со мной
Все сомнения кончаются крахом, а доверие — это успех
Два подельника уходять с деньгами, но такой финал не у всех
Это твой смех, новый отель.
Вкус на губах, как сладкий грех
Мы продолжаем падать, покорять и взлетать наверх
И если б мне завтра сказали, что можно начать все с нуля
Прожить свою жизнь багато, спокойно, но не любя
То я бы сказала, конечно — всё это не для меня
Мне не нужна параллельная жизнь.
Жизнь, где не встречу тебя
Я каждый раз схожу с ума, когда с тобою рядом
Когда скользишь по телу моему ты своим взглядом
Скоро рассвет откроем, времени терять не надо
Просто падай со мной, со мной
Как остановиться, дабы не разбиться?
В небе, словно птица.
Не бойся, падай со мной, со мной
Буду тебе сниться, надо торопиться нарушать границы
Не бойся, падай со мной
Как остановиться, дабы не разбиться?
В небе, словно птица.
Не бойся, падай со мной, со мной
Буду тебе сниться, надо торопиться нарушать границы
Не бойся, падай со мной
Ik heb helemaal niet gezocht, maar om de een of andere reden vond ik je
Oneindig val ik in de afgrond, samen tijd later
En dit is helemaal niet het geval als je helemaal een parachute nodig hebt
Het maakt niet uit wie van ons nu cooler is.
Wacht niet meer op ons hieronder
Ik zal je mijn geheim vertellen - het kan me niet schelen wie er voor mij was
Je herinnert je dit moment en bladert er later doorheen
Je kunt niet stoppen, we kwamen samen in de luchtstroom
Het stadsleven is een illusie, maar vliegen is het echte leven
Ik word elke keer gek als ik naast je ben
Wanneer je over mijn lichaam glijdt, jij met je ogen
We zullen snel de dageraad openen, er is geen tijd te verliezen
Val gewoon met mij, met mij
Hoe te stoppen om niet te crashen?
In de lucht als een vogel.
Wees niet bang, val met mij, met mij
Ik zal over je dromen, je moet je haasten om de grenzen te doorbreken
Wees niet bang, val met me mee
Alle twijfels eindigen in een mislukking, en vertrouwen is succes
Twee handlangers vertrekken met geld, maar niet iedereen heeft zo'n einde
Dit is jouw lach, het nieuwe hotel.
Smaak op de lippen als een zoete zonde
We blijven vallen, veroveren en opvliegen
En als ze me morgen zouden vertellen dat je alles opnieuw kunt beginnen
Leef je leven rijk, kalm, maar niet liefdevol
Dan zou ik natuurlijk zeggen - dit is allemaal niet voor mij
Ik heb geen parallel leven nodig.
Het leven waar ik je niet ontmoet
Ik word elke keer gek als ik naast je ben
Wanneer je over mijn lichaam glijdt, jij met je ogen
We zullen snel de dageraad openen, er is geen tijd te verliezen
Val gewoon met mij, met mij
Hoe te stoppen om niet te crashen?
In de lucht als een vogel.
Wees niet bang, val met mij, met mij
Ik zal over je dromen, je moet je haasten om de grenzen te doorbreken
Wees niet bang, val met me mee
Hoe te stoppen om niet te crashen?
In de lucht als een vogel.
Wees niet bang, val met mij, met mij
Ik zal over je dromen, je moet je haasten om de grenzen te doorbreken
Wees niet bang, val met me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt