Ya Rayeh - Nawal El Zoghbi

يارايح روح قباله سلم على اللى بيحبونا

طمنا كيف احواله بعدن قلبن حكونا

يارايح روح قباله سلم على اللى بيحبونا

طمنا كيف احواله بعدن قلبن حكونا

يارايح خيط بشاله اغلى من كل الكون

يارايح خيط بشاله اغلى من كل الكون

غدر الزمان فينا وينك يا ماضى شو الى غير الاحوال

كونا حبايب واعز الحبايب خيم زعلنا وطال

غدر الزمان فينا وينك يا ماضى شو غير الاحوال

كونا حبايب واعز الحبايب خيم زعلنا وطال

يارايح ما نسيناهم قولهم لا ما ينسونا

من ريحة ثيابه بعثت على ترابه جبلى معاك تذكار

عندن الى صورة بالبال محفورة شوفلى عليها غبار

من ريحة ثيابه بعثت على ترابه جبلى معاك تذكار

عندن الى صورة بالبال محفورة شوفلى عليها غبار

يارايح حيناله قوله لا يلمونا

يارايح حيناله قوله لا يلمونا

يارايح روح قباله سلم على اللى بيحبونا

طمنا كيف احواله بعدن قلبن حكونا

Oh, ga je gang, zeg hallo tegen degenen die van ons houden

Stel ons gerust, hoe gaat het met hem in Aden?

Oh, ga je gang, zeg hallo tegen degenen die van ons houden

Stel ons gerust, hoe gaat het met hem in Aden?

Ya Rayeh, een draad met een sjaal is kostbaarder dan het hele universum

Ya Rayeh, een draad met een sjaal is kostbaarder dan het hele universum

Het verraad van de tijd in ons, waar ben je, mijn verleden, wat nog meer?

We werden geliefden en geliefden, we waren overstuur en lang

Het verraad van de tijd in ons, waar ben jij, mijn verleden, hoe zit het anders?

We werden geliefden en geliefden, we waren overstuur en lang

Oh, we zijn ze niet vergeten, ze zeiden, ze vergeten ons niet

Door de geur van zijn kleren werd ik met jou naar zijn berggrond gestuurd als souvenir

We hebben een afbeelding van de geest gegraveerd met stof erop

Door de geur van zijn kleren werd ik met jou naar zijn berggrond gestuurd als souvenir

We hebben een afbeelding van de geest gegraveerd met stof erop

Het is oké om te zeggen dat ze ons niet de schuld geven

Het is oké om te zeggen dat ze ons niet de schuld geven

Oh, ga je gang, zeg hallo tegen degenen die van ons houden

Stel ons gerust, hoe gaat het met hem in Aden?