Maarafsh Leih - Nawal El Zoghbi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maarafsh Leih , artiest - Nawal El Zoghbi met vertaling
Tekst van het liedje " Maarafsh Leih "
Originele tekst met vertaling
Maarafsh Leih
Nawal El Zoghbi
Оригинальный текст
معرفش ليه
ببقى معاك متغيرة
فرحانة ليه
و كأني طفلة صغيرة
حاسة بحاجات
انا عمري قلبي ما حساها
غير بس ليك
غير بس ليك
معرفش ليه
ببقى معاك متغيرة
فرحانة ليه
و كأني طفلة صغيرة
حاسة بحاجات
انا عمري قلبي ما حساها
غير بس ليك
جنبك خليني
على دنيا بعيدة يا حبيبي
معاك وديني
سيبالك نفسي يا حبيبي
و كل سنيني
دا هواك غيرلي ايامي بعمر جديد
جنبك خليني
على دنيا بعيدة يا حبيبي
معاك وديني
سيبالك نفسي يا حبيبي
و كل سنيني
و كأني فراشة بياخدها الهوا لبعيد
معرفش ليه
ببقى معاك مطمنة
و عليك بغير
من نفسي من روحي انا
في حاجات كتير
ميكفنيش مليون سنة
لو اقولها ليك
لو اقولها ليك
معرفش ليه
ببقى معاك مطمنة
و عليك بغير
من نفسي من روحي انا
في حاجات كتير
ميكفنيش مليون سنة
لو اقولها ليك
جنبك خليني
على دنيا بعيدة
معاك وديني
دا هواك غيرلي ايامي
بعمر جديد
جنبك خليني
على دنيا بعيدة يا حبيبي
معاك وديني
سيبالك نفسي يا حبيبي
و كل سنيني
و كأني فراشة بياخدها الهوا لبعيد
جنبك خليني
على دنيا بعيدة يا حبيبي
معاك وديني
سيبالك نفسي يا حبيبي
و كل سنينس
دا هواك غيرلي ايامي بعمر جديد
جنبك خليني
على دنيا بعيدة يا حبيبي
معاك وديني
و كأني فراشة بياخدها الهوا لبعيد
Перевод песни
Ik weet niet waarom
Ik blijf bij je, verander
waarom blij?
En ik ben als een klein meisje
gevoel van behoeften
ik ben mijn hart
niet alleen voor jou
niet alleen voor jou
Ik weet niet waarom
Ik blijf bij je, verander
waarom blij?
En ik ben als een klein meisje
gevoel van behoeften
ik ben mijn hart
niet alleen voor jou
naast je laat me
In een wereld ver weg, mijn liefste
met jou en mijn religie
Ik zal voor je zorgen, mijn liefste
En al mijn jaren
Dit is hoe je mijn dagen veranderde met een nieuwe tijd
naast je laat me
In een wereld ver weg, mijn liefste
met jou en mijn religie
Ik zal voor je zorgen, mijn liefste
En al mijn jaren
En ik ben als een vlinder die de lucht ver brengt
Ik weet niet waarom
Blijf gerust bij jou
En je moet
Van mezelf, van mijn ziel
in veel dingen
Ik kan geen miljoen jaar missen
Als ik het tegen je zeg
Als ik het tegen je zeg
Ik weet niet waarom
Blijf gerust bij jou
En je moet
Van mezelf, van mijn ziel
in veel dingen
Ik kan geen miljoen jaar missen
Als ik het tegen je zeg
naast je laat me
Op een verre wereld
met jou en mijn religie
Dit is hoe je mijn dagen hebt veranderd
nieuw tijdperk
naast je laat me
In een wereld ver weg, mijn liefste
met jou en mijn religie
Ik zal voor je zorgen, mijn liefste
En al mijn jaren
En ik ben als een vlinder die de lucht ver brengt
naast je laat me
In een wereld ver weg, mijn liefste
met jou en mijn religie
Ik zal voor je zorgen, mijn liefste
En elk jaar
Dit is hoe je mijn dagen veranderde met een nieuwe tijd
naast je laat me
In een wereld ver weg, mijn liefste
met jou en mijn religie
En ik ben als een vlinder die de lucht ver brengt
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt