Hieronder staat de songtekst van het nummer No Time , artiest - NAV met vertaling
Originele tekst met vertaling
NAV
Said she heated at me
Said she wanna leave, I said «All right"(All right)
Ever since I got my first chain
I’ve been a low life for life (For life)
Can’t stand it when you pressin' me (Oh)
You feel me when you textin' me
I just want you to go away (Away)
You the only one that make me feel this way (This way)
I’m always busy, got no time to play
Ring around the rosie, she actin' like she know me
Keep a shorty with me, I park her, just like Tony
Duckin' from the cameras 'cause everybody know me
Fuckin' with a gangsta, I leave 'em holy moly
Mailed some CC to your house and everything gonna fit
Fucked around and told that I loved her when I was lit
Panoramic roof, if it weren’t for me, you wouldn’t have shit
Fucked you at the jeweler and your box got a lot of pieces
Now all the feelings I done felt don’t feel the same
Now thank God, I almost bought you a brand new ring
You ain’t go through struggles so you’re never gonna feel my pain
Tryna deal with you, I’m 'bout to drive myself insane
Said she wanna leave, I said «All right"(All right)
Ever since I got my first chain
I’ve been a low life for life (For life)
Can’t stand it when you pressin' me (Oh)
You feel me when you textin' me
I just want you to go away (Away)
You the only one that make me feel this way (This way)
I’m always busy, got no time to play
Grew up with a sticky, I came far from the block
You suck my nut, was tryna measure me by what I got
You fuckin' with a savage, I ain’t callin' the cops
I’m a boss, be careful what you do, I’ma watch
Double cup, I’m pourin' up red
She told me that she wished that I was dead
I was rollin', I don’t know what I said
But all I know is that I’m fed up
Yeah, Polaroid, picture perfect love
Forget your words, I saw your actions, I don’t trust
Don’t try to screw me, girl, you’re fuckin' with a nut
Fuck your bro, he say my name, I tell 'em it’s up
Like I’m celibate, girl, I don’t give no fucks
I got a line of bad bitches that wanna suck
Only thing I’m focused on it gettin' paid
Got a brand new crib, she’s buzzin' at the gate
Said she wanna leave, I said «All right"(All right)
Ever since I got my first chain
I’ve been a low life for life (For life)
Can’t stand it when you pressin' me (Oh)
You feel me when you textin' me
I just want you to go away (Away)
You the only one that make me feel this way (This way)
I’m always busy, got no time to play
Zei dat ze boos op me was
Zei dat ze weg wilde gaan, ik zei: 'Oké' (Oké)
Sinds ik mijn eerste ketting kreeg
Ik heb een lang leven gehad (voor het leven)
Ik kan er niet tegen als je op me drukt (Oh)
Je voelt me als je me sms't
Ik wil gewoon dat je weggaat (Weg)
Jij bent de enige die me zo laat voelen (op deze manier)
Ik heb het altijd druk, heb geen tijd om te spelen
Ring rond de rosie, ze doet alsof ze me kent
Houd een shorty bij me, ik parkeer haar, net als Tony
Duckin' van de camera's, want iedereen kent me
Fuckin' met een gangsta, ik laat ze heilige moly
Heb wat CC naar je huis gemaild en alles gaat passen
Neuk rond en vertelde dat ik van haar hield toen ik werd aangestoken
Panoramisch dak, als ik er niet was, zou je geen shit hebben
Ik heb je bij de juwelier genaaid en je doos heeft veel stukken gekregen
Nu voelen alle gevoelens die ik voelde niet hetzelfde
Godzijdank heb ik bijna een gloednieuwe ring voor je gekocht
Je gaat niet door worstelingen, dus je zult mijn pijn nooit voelen
Probeer met je af te rekenen, ik ga mezelf gek maken
Zei dat ze weg wilde gaan, ik zei: 'Oké' (Oké)
Sinds ik mijn eerste ketting kreeg
Ik heb een lang leven gehad (voor het leven)
Ik kan er niet tegen als je op me drukt (Oh)
Je voelt me als je me sms't
Ik wil gewoon dat je weggaat (Weg)
Jij bent de enige die me zo laat voelen (op deze manier)
Ik heb het altijd druk, heb geen tijd om te spelen
Opgegroeid met een plakkerig, kwam ik ver van het blok
Je zuigt mijn moer, was tryna me te meten door wat ik heb
Jij verdomme met een wilde, ik bel de politie niet
Ik ben een baas, wees voorzichtig met wat je doet, ik let op
Dubbele kop, ik ben rood aan het inschenken
Ze vertelde me dat ze wenste dat ik dood was
Ik was aan het rollen, ik weet niet wat ik zei
Maar alles wat ik weet is dat ik het zat ben
Ja, Polaroid, perfecte liefde voor de foto
Vergeet je woorden, ik zag je acties, ik vertrouw het niet
Probeer me niet te naaien, meid, je bent verdomme met een moer
Neuk je bro, hij zegt mijn naam, ik zeg ze dat het op is
Alsof ik celibatair ben, meid, ik geef er geen fuck om
Ik heb een reeks slechte teven die willen zuigen
Het enige waar ik op gefocust ben, wordt betaald
Ik heb een gloednieuwe wieg, ze zoemt bij de poort
Zei dat ze weg wilde gaan, ik zei: 'Oké' (Oké)
Sinds ik mijn eerste ketting kreeg
Ik heb een lang leven gehad (voor het leven)
Ik kan er niet tegen als je op me drukt (Oh)
Je voelt me als je me sms't
Ik wil gewoon dat je weggaat (Weg)
Jij bent de enige die me zo laat voelen (op deze manier)
Ik heb het altijd druk, heb geen tijd om te spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt