Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Up , artiest - NAV met vertaling
Originele tekst met vertaling
NAV
Yeah, I eat good, I’m stackin' up calories
Poppin' these pills, I’m burnin 'em off
Got a new coupe, seats peanut butter tan
I’m drivin' 'round the city with the top off (Skrrt)
Started out broke as a joke with a plan, I turned into the top dog
Came from the streets, got a lot of respect, it don’t cost to get 'em knocked
off
Burr, burr, burr, yeah
Bullets, they bite, they hurt, yeah (Bite)
Treat my bitch the worst, yeah
Tryna put the stick in her purse, yeah (Woah)
You can take me out the streets, but the streets will never be outta me
(Streets)
I don’t gotta prove myself for shit
If you run up on me, you gon' see (Right now)
Chirp, chirp, chirp, yeah
I get birds for sure, yeah (Brr)
Lurk, lurk, lurk, yeah
One call, killers gon' lurk, yeah (Lurkin')
Lately, it feel like everybody tryna get reactions out of me (Me)
Gotta play it cool on the internet, but I’m a savage in reality
Two hundred plus on the digital dash
200K, that’s in physical cash
Stop all the hate with your miserable ass
Got me a shorty, her physical bad (Yeah)
Run it up, you could put it on my tab
Shit that I got, I thought I’d never have
Fresh off the lot, I got on paper tags
Smokin' exotic, you can’t get a drag
Long laces and my shorts Rick Owen
Turn off the lights and my neck still glowin'
I’m the type pull up with vibes and they blowin'
Where I’m from, people get shot when it’s snowin'
My brother can’t read, but he still got a sentence
Had to fall back, now I’m back with a vengeance
I get 'em short and I stack up my tennis
Empty my bank account, then I replenish
Yeah, I eat good, I’m stackin' up calories
Poppin' these pills, I’m burnin 'em off
Got a new coupe, seats peanut butter tan
I’m drivin' 'round the city with the top off (Skrrt)
Started out broke as a joke with a plan, I turned into the top dog
Came from the streets, got a lot of respect, it don’t cost to get 'em knocked
off
Burr, burr, burr, yeah
Bullets, they bite, they hurt, yeah (Bite)
Treat my bitch the worst, yeah
Tryna put the stick in her purse, yeah (Woah)
You can take me out the streets, but the streets will never be outta me
(Streets)
I don’t gotta prove myself for shit
If you run up on me, you gon' see (Right now)
Chirp, chirp, chirp, yeah
I get birds for sure, yeah (Brr)
Lurk, lurk, lurk, yeah
One call, killers gon' lurk, yeah (Lurkin')
Lately, it feel like everybody tryna get reactions out of me (Me)
Gotta play it cool on the internet, but I’m a savage in reality
Ja, ik eet goed, ik stapel calorieën op
Poppin' deze pillen, ik ben burnin 'em off
Heb een nieuwe coupe, stoelen pindakaas tan
Ik rijd door de stad met de top eraf (Skrrt)
Begonnen als een grap met een plan, veranderde ik in de tophond
Kwam van de straat, kreeg veel respect, het kost niets om ze te laten kloppen
uit
Braam, braam, braam, ja
Kogels, ze bijten, ze doen pijn, ja
Behandel mijn teef het ergste, ja
Tryna stopte de stok in haar tas, ja (Woah)
Je kunt me uit de straat halen, maar de straten zullen nooit uit me zijn
(Straten)
Ik hoef mezelf niet voor shit te bewijzen
Als je tegen me aanloopt, ga je het zien (op dit moment)
Tjilpen, tjilpen, tjilpen, ja
Ik krijg zeker vogels, ja (Brr)
Op de loer, op de loer, op de loer, ja
Een oproep, moordenaars gon' op de loer, ja (Lurkin')
De laatste tijd voelt het alsof iedereen reacties van me probeert te krijgen (ik)
Ik moet het cool spelen op internet, maar in werkelijkheid ben ik een wilde
Tweehonderd plus op het digitale dashboard
200K, dat is in fysiek geld
Stop alle haat met je ellendige kont
Kreeg me een shorty, haar fysieke slechte (Ja)
Voer het uit, je zou het op mijn tabblad kunnen zetten
Shit dat ik heb, ik dacht dat ik het nooit zou hebben
Vers van de partij, ik heb papieren labels gekregen
Exotisch roken, je kunt geen trek krijgen
Lange veters en mijn korte broek Rick Owen
Doe de lichten uit en mijn nek gloeit nog steeds
Ik ben het type dat optrekt met vibes en ze blazen
Waar ik vandaan kom, worden mensen neergeschoten als het sneeuwt
Mijn broer kan niet lezen, maar hij heeft nog steeds een zin
Moest terugvallen, nu ben ik terug met wraak
Ik krijg ze kort en ik stapel mijn tennis op
Maak mijn bankrekening leeg, dan vul ik aan
Ja, ik eet goed, ik stapel calorieën op
Poppin' deze pillen, ik ben burnin 'em off
Heb een nieuwe coupe, stoelen pindakaas tan
Ik rijd door de stad met de top eraf (Skrrt)
Begonnen als een grap met een plan, veranderde ik in de tophond
Kwam van de straat, kreeg veel respect, het kost niets om ze te laten kloppen
uit
Braam, braam, braam, ja
Kogels, ze bijten, ze doen pijn, ja
Behandel mijn teef het ergste, ja
Tryna stopte de stok in haar tas, ja (Woah)
Je kunt me uit de straat halen, maar de straten zullen nooit uit me zijn
(Straten)
Ik hoef mezelf niet voor shit te bewijzen
Als je tegen me aanloopt, ga je het zien (op dit moment)
Tjilpen, tjilpen, tjilpen, ja
Ik krijg zeker vogels, ja (Brr)
Op de loer, op de loer, op de loer, ja
Een oproep, moordenaars gon' op de loer, ja (Lurkin')
De laatste tijd voelt het alsof iedereen reacties van me probeert te krijgen (ik)
Ik moet het cool spelen op internet, maar in werkelijkheid ben ik een wilde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt