Hieronder staat de songtekst van het nummer Myself , artiest - NAV met vertaling
Originele tekst met vertaling
NAV
When I’m sober, I just don’t like who I am
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
Roll me up some dope and I’ll feel like myself again
I’ma break every box they try to put me in
I got a lot of enemies who used to be my friends
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
Roll me up some dope and I’ll feel like myself again
I was sober for an hour but I’m rollin' off a bean now
The drugs, they give me confidence, I’m sayin' what I mean now
The Xannies help me slow up, the lean, it help me speed down
Ballin', yeah, I’m ballin', I won’t hit it if she beat now
Callin', yeah, she callin', your bitch got me on the speed dial
Drivin' through the Rex, I look at faces, don’t see no smiles
It’s grimy in the 6, who can I trust?
I’ll never know now
Sprite is extra dark now, my dawg, he in the dog pound
They say I’m on the come up, but I’ve been on the come down
See me doin' good, they start to hate, that’s how it goes now
I don’t know why they mad at me, I always stay ten toes down
Drivin' through my city by myself, that’s how I roll now
Drivin' solo, I’m just swervin' through my ends
When I’m sober I just don’t like who I am
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
Roll me up some dope and I’ll feel like myself again
I’ma break every box they try to put me in
I got a lot of enemies who used to be my friends
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
Roll me up some dope and I’ll feel like myself again
I remember being a kid, my teachers told me I wouldn’t be shit
Diamonds in my pinky, look like water, make me seasick
Never had no help, so don’t approach me on some free shit
Did this by myself, so why the fuck would I do a remix?
His bitch gave me top, don’t want the pussy, he can keep it
Money and the power, fuck respect 'cause I don’t need it
Drivin' to the west, I popped a bean and now I’m speedin'
Know some people in the 6 that dissed me for no reason
Sending shots, they sendin' shots, on road I never see them
Taking Ls, they takin' Ls, I never wanna be them
Got your bitch beside me, she just asked me what a bean is
Put her number in my phone, and you know I delete it
Drivin' solo, I’m just swervin' through my ends
When I’m sober, I just don’t like who I am
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
Roll me up some dope and I’ll feel like myself again
I’ma break every box they try to put me in
I got a lot of enemies who used to be my friends
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
Roll me up some dope and I’ll feel like myself again
Drivin' solo, I’m just swervin' through my ends
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
I’ma break every box they try to put me in
Pour me up a 4 and I’ll feel like myself again
Roll me up some dope and I’ll feel like myself again
Drivin' solo, I’m just swervin' through my ends
Als ik nuchter ben, vind ik het gewoon niet leuk wie ik ben
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Rol me wat dope op en ik voel me weer mezelf
Ik breek elke doos waarin ze me proberen te stoppen
Ik heb veel vijanden die mijn vrienden waren
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Rol me wat dope op en ik voel me weer mezelf
Ik was een uur nuchter, maar ik ben nu een boon aan het rollen
De medicijnen, ze geven me vertrouwen, ik zeg nu wat ik bedoel
De Xannies helpen me langzamer te gaan, de lean, het helpt me te versnellen
Ballin', yeah, ik ben ballin', ik zal het niet raken als ze nu slaat
Bellen, ja, ze belt, je teef heeft me op de snelkeuze gezet
Rijdend door de Rex, ik kijk naar gezichten, ik zie geen glimlach
Het is groezelig in de 6, wie kan ik vertrouwen?
Ik zal het nu nooit weten
Sprite is nu extra donker, mijn dwg, hij in het hondenhok
Ze zeggen dat ik in de lift zit, maar ik ben op de come-down geweest
Zie me goed doen, ze beginnen te haten, zo gaat het nu
Ik weet niet waarom ze boos op me zijn, ik blijf altijd tien tenen naar beneden
Zelf door mijn stad rijden, zo rol ik nu
Solo rijden, ik swervin gewoon door mijn uiteinden
Als ik nuchter ben, vind ik het gewoon niet leuk wie ik ben
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Rol me wat dope op en ik voel me weer mezelf
Ik breek elke doos waarin ze me proberen te stoppen
Ik heb veel vijanden die mijn vrienden waren
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Rol me wat dope op en ik voel me weer mezelf
Ik herinner me dat ik een kind was, mijn leraren vertelden me dat ik geen shit zou zijn
Diamanten in mijn pink, zien eruit als water, maken me zeeziek
Nooit geen hulp gehad, dus benader me niet voor wat gratis shit
Heb ik dit zelf gedaan, dus waarom zou ik in godsnaam een remix maken?
Zijn teef gaf me top, wil het poesje niet, hij kan het houden
Geld en de macht, fuck respect want ik heb het niet nodig
Rijdend naar het westen, ik liet een boon vallen en nu ben ik aan het speedin'
Ken een paar mensen van de 6 die me zonder reden afkeurden
Ik stuur foto's, ze sturen foto's, onderweg zie ik ze nooit
Als ze L's nemen, nemen ze L's, ik wil ze nooit zijn
Heb je teef naast me, ze vroeg me net wat een boon is
Zet haar nummer in mijn telefoon, en je weet dat ik het verwijder
Solo rijden, ik swervin gewoon door mijn uiteinden
Als ik nuchter ben, vind ik het gewoon niet leuk wie ik ben
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Rol me wat dope op en ik voel me weer mezelf
Ik breek elke doos waarin ze me proberen te stoppen
Ik heb veel vijanden die mijn vrienden waren
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Rol me wat dope op en ik voel me weer mezelf
Solo rijden, ik swervin gewoon door mijn uiteinden
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Ik breek elke doos waarin ze me proberen te stoppen
Schenk me een 4 in en ik voel me weer mezelf
Rol me wat dope op en ik voel me weer mezelf
Solo rijden, ik swervin gewoon door mijn uiteinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt