Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool , artiest - Naturally 7 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naturally 7
Ready II Fly
Cool
Walk in the room and yea!
I’m that dude
I’m never rude, I’m never crude
Cause I got nothin' to prove…(that's right)
My speech is tight, I ain’t the silent type
When I talk it’s straight New York
Plus I walk in the light… now ain’t that…
C-O-O-L…what that spell
Chorus
COOL… ain't no one cool like me (don't think you can be)
COOL… Ain't no one cool like we (we cool like family)
COOL… That's G-O-D in me (just understand me)
C-O-O-L.
what that spell… Cool!
You can’t imagine the smooth that I’m movin'
I move a mountain, stop a river with this faith that I’m using…
now that’s deep
Slide through the door…(wooh!) and I bring life to the joint
When I dress, I must confess, that I’m always on point… now that’s the…
Chorus
All night, all day (COOL)
We keep it cool, yo that’s the only way (COOL)
All day, all night (alright)
C-O-O-L what that spell
See you ain’t cool so go ‘head nah baby
Cause you rockin' twenty-two inch shoes on that Mercedes
And you thinkin' you nice cause Jacob makin' you icy
And you livin' a life where you don’t care what the price be
But that don’t make you cool I ain’t impressed with what you got
See even Elmer Fudd got a mansion and a yacht
So understand, make it part of your plan
To be cool you find favor with God and man
And that’s cool and we’re cool from the stage to the street
So cool that everywhere we go we have to bring the heat
Chorus
I’m upperlimit, I’m untouchable…
I got my swag going kid you know that I’m fly
Gibberish never ever coming from I
Rank #1 in the eyes of Jah
Crisp pair of jeans with the hat all fitted 'what'
Butter soft leather with the tim’s (let me lace it up)
Pre-eminent being showing love from up above, right?
Helps spit diamonds on this solid gold mic
My man Roger said 'yo homie do what you like'
So I did what I liked, so I did what I liked
N7 said 'yo Jay do what you like'
So I did what I do
Now help me spell out cool…
Chorus
(I'm so smooth)
(Keep it cool)
(I'm so smooth)
C-O-O-L what that spell… Cool
Um ha… I'm cool like dat
Klaar II Fly
Stoer
Loop de kamer binnen en ja hoor!
Ik ben die gast
Ik ben nooit onbeleefd, ik ben nooit grof
Omdat ik niets te bewijzen heb... (dat klopt)
Mijn spraak is strak, ik ben niet het stille type
Als ik praat, is het gewoon New York
Plus ik loop in het licht ... is dat niet ...
C-O-O-L... wat die spreuk?
Refrein
COOL... niemand is cool zoals ik (denk niet dat je dat kunt zijn)
COOL... Niemand is zo cool als wij (we zijn cool als familie)
COOL… Dat is G-O-D in mij (begrijp me gewoon)
STOER.
wat die spreuk... Cool!
Je kunt je niet voorstellen hoe soepel ik beweeg
Ik verplaats een berg, stop een rivier met dit geloof dat ik gebruik...
Dat is diep
Schuif door de deur ... (wooh!) En ik breng leven in de joint
Als ik me aankleed, moet ik bekennen dat ik altijd op het juiste moment ben ... nu is dat de ...
Refrein
De hele nacht, de hele dag (COOL)
We houden het cool, dat is de enige manier (COOL)
De hele dag, de hele nacht (oké)
C-O-O-L wat die spreuk
Zie dat je niet cool bent, dus ga 'head nah baby'
Omdat je tweeëntwintig inch schoenen rockt op die Mercedes
En je denkt dat je aardig bent, want Jacob maakt je ijskoud
En je leeft een leven waarin het je niet kan schelen wat de prijs is
Maar dat maakt je niet cool. Ik ben niet onder de indruk van wat je hebt
Zie zelfs Elmer Fudd kreeg een herenhuis en een jacht
Dus begrijp het, maak het onderdeel van uw plan
Om cool te zijn vind je genade bij God en de mensen
En dat is cool en we zijn cool van het podium tot de straat
Zo cool dat we overal waar we gaan de warmte mee moeten nemen
Refrein
Ik ben bovengrens, ik ben onaantastbaar…
Ik heb mijn swag aan de gang, je weet dat ik vlieg
Gebrabbel komt nooit van I
Positie #1 in de ogen van Jah
Frisse spijkerbroek met de hoed helemaal 'wat'
Boter zacht leer met de tim's (laat me het vastmaken)
Bij uitstek het tonen van liefde van bovenaf, toch?
Helpt diamanten te spuwen op deze massief gouden microfoon
Mijn man Roger zei 'yo homie doe wat je wilt'
Dus ik deed wat ik leuk vond, dus ik deed wat ik leuk vond
N7 zei 'yo Jay doe wat je wilt'
Dus ik deed wat ik doe
Help me nu om cool te spellen...
Refrein
(Ik ben zo glad)
(Houd het koel)
(Ik ben zo glad)
C-O-O-L wat die spreuk... Cool
Um ha... ik ben zo cool als dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt