Hieronder staat de songtekst van het nummer My Dear Ireland , artiest - Nathan Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Carter
See the Green Grass growing in the fields nearby
Purple Heathered Mountains and a clear blue sky
See the old tatched cottages and the rippleing stream
This is my dear Ireland, what a beautiful scene.
Your my homeland my dear Ireland
And I love you through and through
For I was born here and I’ll die hear
For my dear Ireland I love you.
Fisher boats are sailing on the morning tide
Hear the seagulls calling from the cliffs nearby
Oh the evening sunset with the blood red sky
This is my dear Ireland I love you 'till I die.
Repeat chorus.
I travelled many lands many sights I’ve seen
They don’t compare with my lovely Isle of green
For there’s something special about this Isle so fine
This is my dear Ireland forever on my mind.
Zie het groene gras groeien in de velden in de buurt
Paarse Heidebergen en een strakblauwe lucht
Zie de oude huisjes met lappen en de kabbelende beek
Dit is mijn beste Ierland, wat een prachtig tafereel.
Je bent mijn vaderland, mijn beste Ierland
En ik hou door en door van je
Want ik ben hier geboren en ik zal sterven hoor
Voor mijn lieve Ierland hou ik van je.
Vissersboten varen op het ochtendtij
Hoor de meeuwen roepen vanaf de nabijgelegen kliffen
Oh de avondzonsondergang met de bloedrode lucht
Dit is mijn lieve Ierland, ik hou van je tot ik sterf.
Herhaal refrein.
Ik heb veel landen gereisd en veel bezienswaardigheden gezien
Ze zijn niet te vergelijken met mijn mooie Isle of Green
Want er is iets speciaals aan dit eiland, zo fijn
Dit is mijn dierbare Ierland voor altijd in mijn gedachten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt