After All These Years - Nathan Carter

My darling come to me, sit you down easily,

And rest awhile near the soft firelight,

cold as the night.

But warm is my heart with pride,

Having you by my side.

You’re still my guiding light

After all these years.

Your soft assuring ways,

The rock I lean on,

Saw me through my darkest days,

When all hope had gone.

You’re still the only one

I’ll ever hold near.

And I love you,

After all these years.

Time from me passes on and I’m growing old,

A lifetime nearly gone, I cannot unfold

Nights dark and cold.

But warm is your hand in mine,

Feeble with ageless time,

The light of love still shines

After all these years.

Your soft assuring ways,

The rock I lean on,

Saw me through my darkest days,

When all hope had gone.

You’re still the only one

I’ll ever hold near.

And I love you,

After all these years.

And I love you,

After all these years.

Mijn liefste kom naar me toe, ga rustig zitten,

En rust even uit bij het zachte vuurlicht,

koud als de nacht.

Maar warm is mijn hart met trots,

Met jou aan mijn zijde.

Je bent nog steeds mijn leidende licht

Na al deze jaren.

Je zachte, geruststellende manieren,

De rots waarop ik leun,

Zag me door mijn donkerste dagen,

Toen alle hoop vervlogen was.

Je bent nog steeds de enige

Ik zal ooit in de buurt blijven.

En ik houd van je,

Na al deze jaren.

De tijd van mij gaat voorbij en ik word oud

Een leven dat bijna voorbij is, kan ik niet ontvouwen

Nachten donker en koud.

Maar warm is jouw hand in de mijne,

Zwak met tijdloze tijd,

Het licht van de liefde schijnt nog steeds

Na al deze jaren.

Je zachte, geruststellende manieren,

De rots waarop ik leun,

Zag me door mijn donkerste dagen,

Toen alle hoop vervlogen was.

Je bent nog steeds de enige

Ik zal ooit in de buurt blijven.

En ik houd van je,

Na al deze jaren.

En ik houd van je,

Na al deze jaren.