Hieronder staat de songtekst van het nummer На край света , artiest - Наташа Королёва met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наташа Королёва
Несложно и без слов понять,
Все то, что сказано глазами.
Мы не смогли друг другу дать
Того, что не имели сами.
Пусть мелкие обиды дня
За нами гонятся по следу,
Прости и выслушай меня –
Хочу сказать я напоследок:
На край света я пойду за тобой,
Где звучит мотив забытого лета,
Теплый ливень и рассвет голубой,
Я пойду за тобой на край света.
На край света я пойду за тобой,
Где звучит мотив забытого лета,
Теплый ливень и рассвет голубой,
Я пойду за тобой на край света.
На край света.
И если путь туда найдем
И не расстанемся врагами,
То снова будем мы вдвоем,
Вдвоем с тобой за облаками.
Кружит и падает листва
На рельсы старого вокзала,
Я не забуду те слова,
Что ты когда-то мне сказала:
На край света я пойду за тобой,
Где звучит мотив забытого лета,
Теплый ливень и рассвет голубой,
Я пойду за тобой на край света.
На край света я пойду за тобой,
Где звучит мотив забытого лета,
Теплый ливень и рассвет голубой,
Я пойду за тобой на край света.
Het is gemakkelijk te begrijpen zonder woorden
Dat wordt allemaal met de ogen gezegd.
We konden elkaar niet geven
Wat ze zelf niet hadden.
Laat de kleine grieven van de dag
We worden achtervolgd,
Vergeef me en luister naar me
Ik wil nog een laatste ding zeggen:
Tot het einde van de wereld zal ik je volgen
Waar het motief van de vergeten zomer klinkt,
Warme stortbui en blauwe dageraad
Ik zal je volgen tot aan de uiteinden van de wereld.
Tot het einde van de wereld zal ik je volgen
Waar het motief van de vergeten zomer klinkt,
Warme stortbui en blauwe dageraad
Ik zal je volgen tot aan de uiteinden van de wereld.
Naar de rand van de wereld.
En als we daar een weg vinden
En we zullen niet scheiden als vijanden,
Dan zijn we weer samen
Samen met jou achter de wolken.
Bladeren draaien en vallen
Op de rails van het oude station,
Ik zal die woorden niet vergeten
Wat zei je ooit tegen me:
Tot het einde van de wereld zal ik je volgen
Waar het motief van de vergeten zomer klinkt,
Warme stortbui en blauwe dageraad
Ik zal je volgen tot aan de uiteinden van de wereld.
Tot het einde van de wereld zal ik je volgen
Waar het motief van de vergeten zomer klinkt,
Warme stortbui en blauwe dageraad
Ik zal je volgen tot aan de uiteinden van de wereld.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt