Hieronder staat de songtekst van het nummer Корабли , artiest - Наташа Королёва met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наташа Королёва
Я падала, падала.
В синюю воду с тобой, с тобой.
Лежала нагая.
На гальке горела морской звездой.
Укрыл нас своим одеялом.
Небесный туман, туман.
И нет больше ничего.
Вокруг только океан.
Припев:
А мы, а мы, так далеко от земли.
Горят, горят, наши с тобой корабли.
И нет, и нет, пути домой.
Веди меня моя любовь.
Веди меня моя любовь.
Тебе уже больше не важно.
А мне уже всё равно.
Мы можем с тобою сгореть.
Или просто пойти на дно.
Ты крепче держись.
За волшебный, спасательный круг, круг.
Из моих преданных глаз.
Из моих ласковых рук.
Припев.
Я падала, падала.
В синюю воду с тобой, с тобой.
Лежала нагая.
На гальке горела морской звездой.
Укрыл нас своим одеялом.
Небесный туман, туман.
И нет больше ничего.
Вокруг только океан.
Припев.
И нет, и нет, пути домой.
Прости меня моя любовь.
Прости меня моя любовь.
Ik viel, ik viel.
In het blauwe water met jou, met jou.
Ze lag naakt.
Op de kiezelstenen brandde het als een zeester.
Hij bedekte ons met zijn deken.
Hemelse mist, mist.
En er is niets anders.
Alleen de oceaan is in de buurt.
Refrein:
En wij, en wij, zijn zo ver van de aarde.
Brandend, brandend, onze schepen met jou.
En nee, en nee, de weg naar huis.
Leid mij mijn liefde.
Leid mij mijn liefde.
Het maakt je niet meer uit.
En het maakt me niet meer uit.
We kunnen met je branden.
Of ga gewoon naar beneden.
Je houdt je stevig vast.
Voor een magie, reddingsboei, cirkel.
Van mijn toegewijde ogen.
Van mijn zachte handen.
Refrein.
Ik viel, ik viel.
In het blauwe water met jou, met jou.
Ze lag naakt.
Op de kiezelstenen brandde het als een zeester.
Hij bedekte ons met zijn deken.
Hemelse mist, mist.
En er is niets anders.
Alleen de oceaan is in de buurt.
Refrein.
En nee, en nee, de weg naar huis.
Vergeef me liefste.
Vergeef me liefste.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt