10 лет - Наташа Королёва

Закрою глаза

И представлю на миг,

Что тебя никогда не знала…

Закрою глаза

И представлю на миг

Все то, о чем раньше мечтала…

Эти десять лет

Сброшу со счетов

И начну все опять сначала…

Вот и все, ни слова

Больше про любовь

Я о ней говорить устала…

Я о ней говорить устала…

Ничего, ничего не случилось…

Да и разве могло быть иначе?

Сердце не разбилось, сердце не стекло…

А душа, что душа?

Пусть поплачет…

Ничего, ничего не случилось…

Я раскину пасьянс на удачу…

Все что было — было,

Что прошло — прошло,

Я уже о тебе не заплачу…

Закрою глаза

И опять до утра

Ты бессонницей будешь моею…

Закрою глаза

Знаю, что никогда

Я тебя разлюбить не сумею…

Эти десять лет

Не вернуть мне вновь,

Но, поверь, ни о чем не жалею…

Вот и все, ни слова

Больше про любовь,

Без нее я прожить сумею…

Без тебя прожить сумею…

Ik zal mijn ogen sluiten

En ik zal me even voorstellen

Dat ik je nooit heb gekend...

Ik zal mijn ogen sluiten

En ik zal me even voorstellen

Alles waar ik vroeger van droomde...

Deze tien jaar

ik zal korting geven

En ik begin helemaal opnieuw...

Dat is alles, geen woord

Meer over liefde

Ik ben het zat om over haar te praten...

Ik ben het zat om over haar te praten...

Er is niets, er is niets gebeurd...

En hoe kan het ook anders?

Het hart brak niet, het hart glas niet ...

En de ziel, wat is de ziel?

Laat hem huilen...

Er is niets, er is niets gebeurd...

Ik speel solitaire voor geluk...

Alles wat was, was

Wat gebeurd is, is gebeurd

Ik zal niet om je huilen...

Ik zal mijn ogen sluiten

En weer tot de ochtend

Jij zult mijn slapeloosheid zijn...

Ik zal mijn ogen sluiten

ik weet dat nooit

Ik kan niet stoppen met van je te houden...

Deze tien jaar

Kom niet meer bij mij terug

Maar geloof me, ik heb nergens spijt van...

Dat is alles, geen woord

Meer over liefde

Ik kan zonder haar leven...

Ik kan zonder jou leven...