Hieronder staat de songtekst van het nummer Something About You , artiest - Natalie, Russell Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie, Russell Lee
When I’m without you, I think about you
Baby boy, all day
There’s something about you, I like about you
Something about the ways
When I’m without you, I think about you
Baby boy, all day
There’s something about you, I like about you
Something about your ways.
I never had anybody come and sweep me away the way you do,
I used to think it was funny the way you had girls trippin on you
I used to say you wouldn’t get me like this
I used to play, try to play hard to get
I used to be, the one you had to chase
Now I see what I got to take.
If it takes getting to know you much longer than you should
I would go through it all for you, but I never thought I would
Cause the way you had me, is a mystery and I can’t figure it out
The way you put it on me, with that smile of yours, now I need you around
On a cloudy day, I could bring you sunshine, summer skys
I just had to say, that I know you never felt this way
I tell ya, by the way You’re the one that I adore
Just let me say, it’s you, it’s you I want to know
Oooh girl, it’s time for you to love me tonight
(it's time to love me tonight)
Lady, lady, lady lady lady
I told you, you’d be feeling me Boy you know that you’re my baby
I love the way you make me smile
It took some time for me to see you
I know you’ve been there for a while
Baby girl You know I want you
I want to show you love
You really gotta know that
That i’m a fool in love
(fool in love)
Als ik zonder jou ben, denk ik aan jou
Babyjongen, de hele dag
Er is iets met jou dat ik leuk vind aan jou
Iets over de manieren
Als ik zonder jou ben, denk ik aan jou
Babyjongen, de hele dag
Er is iets met jou dat ik leuk vind aan jou
Iets over je manieren.
Ik heb nog nooit iemand gehad die me kwam wegvagen zoals jij doet,
Ik vond het altijd grappig hoe je meisjes over je liet struikelen
Ik zei altijd dat je me niet zo zou krijgen
Ik speelde vroeger, probeer hard te spelen om te krijgen
Ik was degene die je moest achtervolgen
Nu zie ik wat ik moet nemen.
Als het veel langer duurt om je te leren kennen dan zou moeten
Ik zou het allemaal voor je doornemen, maar ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen
Want de manier waarop je me had, is een mysterie en ik kan er niet achter komen
Zoals je het op mij aanbrengt, met die glimlach van jou, nu heb ik je nodig in de buurt
Op een bewolkte dag kan ik je zonneschijn, zomerse luchten brengen
Ik moest even zeggen dat ik weet dat je je nog nooit zo hebt gevoeld
Ik zeg je trouwens dat jij degene bent die ik aanbid
Laat me gewoon zeggen, jij bent het, ik wil het weten
Oooh meid, het is tijd dat je vanavond van me houdt
(het is tijd om vanavond van me te houden)
Dame, dame, dame dame dame
Ik zei je toch dat je me zou voelen Jongen, je weet dat je mijn baby bent
Ik hou van de manier waarop je me laat glimlachen
Het duurde even voordat ik je zag
Ik weet dat je er al een tijdje bent
Meisje, je weet dat ik je wil
Ik wil je liefde laten zien
Dat moet je echt weten
Dat ik een verliefde dwaas ben
(dwaas verliefd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt