Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Don't You Believe In Me , artiest - Natalie Prass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Prass
We’ve had enough time to find what we are
No reason we should be walking in the dark
By now we should know how cruel love can be
You take so long to say, it only makes it harder
You’re pushing me away farther and farther
You pretend as if you don’t know how it’s bringing me down
Why don’t you believe in me?
Oh, what did I do?
Ooh, and now that you’re leaving
Because you need something new
You’ll wish I was with you
Tried to remain constant like a flowing stream
And I tried my best to be all that you need
Please don’t close the door, take a step back
I wake up all alone, the nights keep getting harder
I wanna call you but I don’t, I want to be smarter
I’m afraid to make my next move and it’s bringing me down
Why don’t you believe in me?
Oh, what did I do?
Ooh, and now that you’re leaving
Because you need something new
You’ll wish I was with you
We hebben genoeg tijd gehad om te vinden wat we zijn
Geen reden waarom we in het donker zouden moeten lopen
Inmiddels zouden we moeten weten hoe wreed liefde kan zijn
Je doet er zo lang over om te zeggen dat het alleen maar moeilijker wordt
Je duwt me steeds verder weg
Je doet alsof je niet weet hoe het me neerhaalt
Waarom geloof je niet in mij?
Oh, wat heb ik gedaan?
Ooh, en nu je weggaat
Omdat je iets nieuws nodig hebt
Je zou willen dat ik bij je was
Probeerde constant te blijven als een stromende stroom
En ik heb mijn best gedaan om alles te zijn wat je nodig hebt
Doe alsjeblieft de deur niet dicht, doe een stap achteruit
Ik word helemaal alleen wakker, de nachten worden steeds moeilijker
Ik wil je bellen, maar dat doe ik niet, ik wil slimmer zijn
Ik ben bang om mijn volgende zet te doen en het haalt me naar beneden
Waarom geloof je niet in mij?
Oh, wat heb ik gedaan?
Ooh, en nu je weggaat
Omdat je iets nieuws nodig hebt
Je zou willen dat ik bij je was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt