Hieronder staat de songtekst van het nummer Reprise , artiest - Natalie Prass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Prass
I remember you told me
You’d love me only
And now you’ve gone and treated me like a fool
You never say where you’re going
Stay out until the morning
And I know you’ve been treating me like a fool
All the loving that I made
All the promises that I gave
Then you let me down
And every story and every lie
It won’t save you from me saying goodbye
So tonight when you’re out
You’ll come back to an empty house
With a note signed «Sincerely, Your Fool»
All the loving that I made
All the promises that I gave
Then you let me down
And every story and every lie
It won’t save you from me saying goodbye
Built this new life before me
But you fill up my memory
And they haunt me like memories often do
And they tell me I’ll always be your fool
Oh, I guess I’ll always be your fool
Ik herinner me dat je het me vertelde
Je zou alleen van mij houden
En nu ben je weggegaan en heb je me als een dwaas behandeld
Je zegt nooit waar je heen gaat
Blijf buiten tot de ochtend
En ik weet dat je me als een dwaas hebt behandeld
Alle liefde die ik heb gemaakt
Alle beloften die ik heb gegeven
Dan heb je me in de steek gelaten
En elk verhaal en elke leugen
Het zal je niet behoeden voor mij afscheid nemen
Dus vanavond als je weg bent
Je komt terug in een leeg huis
Met een briefje ondertekend met 'Sincerely, Your Fool'
Alle liefde die ik heb gemaakt
Alle beloften die ik heb gegeven
Dan heb je me in de steek gelaten
En elk verhaal en elke leugen
Het zal je niet behoeden voor mij afscheid nemen
Heeft dit nieuwe leven voor mij opgebouwd
Maar je vult mijn geheugen
En ze achtervolgen me, zoals herinneringen vaak doen
En ze vertellen me dat ik altijd je dwaas zal zijn
Oh, ik denk dat ik altijd je dwaas zal zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt