Hieronder staat de songtekst van het nummer Bird of Prey , artiest - Natalie Prass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Prass
You plucked me from the vine
What a clean detachment
And although it wasn’t time
I let it happen
Oh you, you don’t leave me no choice
Oh you, you don’t leave me no choice
Oh you, you don’t leave me no choice
But to run away
You are a bird of prey
With a heart like the night
I had all the room to hide
In deep fields and tall grasses
Your sight, it will not tire
Until you have me
And I love you, oh but no
Oh, you will not let me go
Now the Sun, it sets, I’m on the run
I can’t get you away from me
Oh no you, you don’t leave me no choice
Oh no you, you don’t leave me no choice
Oh you, you don’t leave me no choice
But to run away
You are a bird of prey
With a heart like the night
Ooh, and I never said I didn’t want you knocking on my door
All this run and chase, it’s almost like I planned it
Never have I felt arms this tight on me before
Well, I never said I didn’t want you knocking on my door
All this run and chase, it’s almost like I planned it
It’s out of hand it’s, ooh, out of my control
Oh you, you don’t leave me no choice
Oh you, you don’t leave me no choice
Oh you, you don’t leave me no choice
But to run away
You are a bird of prey
With a heart like the night
I never said
I never said I didn’t want you
I never said I didn’t want you knockin' on my door
I never said
I never said I didn’t want you
I never said I didn’t want you knockin' on my door
Je hebt me van de wijnstok geplukt
Wat een schoon detachement
En hoewel het nog geen tijd was
Ik laat het gebeuren
Oh jij, je laat me geen keus
Oh jij, je laat me geen keus
Oh jij, je laat me geen keus
Maar om weg te rennen
Je bent een roofvogel
Met een hart als de nacht
Ik had alle ruimte om me te verbergen
In diepe velden en hoog gras
Uw zicht, het zal niet moe worden!
Tot je mij hebt
En ik hou van je, oh maar nee
Oh, je laat me niet gaan
Nu de zon ondergaat, ben ik op de vlucht
Ik kan je niet bij me weg krijgen
Oh nee jij, je laat me geen keus
Oh nee jij, je laat me geen keus
Oh jij, je laat me geen keus
Maar om weg te rennen
Je bent een roofvogel
Met een hart als de nacht
Ooh, en ik heb nooit gezegd dat ik niet wilde dat je op mijn deur klopte
Al dat rennen en achtervolgen, het is bijna alsof ik het heb gepland
Nog nooit heb ik armen zo strak om me heen gevoeld
Nou, ik heb nooit gezegd dat ik niet wilde dat je op mijn deur klopte
Al dat rennen en achtervolgen, het is bijna alsof ik het heb gepland
Het is uit de hand, het is, ooh, buiten mijn controle
Oh jij, je laat me geen keus
Oh jij, je laat me geen keus
Oh jij, je laat me geen keus
Maar om weg te rennen
Je bent een roofvogel
Met een hart als de nacht
Ik heb nooit gezegd
Ik heb nooit gezegd dat ik je niet wil
Ik heb nooit gezegd dat ik niet wilde dat je op mijn deur klopte
Ik heb nooit gezegd
Ik heb nooit gezegd dat ik je niet wil
Ik heb nooit gezegd dat ik niet wilde dat je op mijn deur klopte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt