Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Too Late , artiest - Natalie Prass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Prass
How do we know when the honeymoon is over?
Tell me, how do we know when it’s gone too far?
Oh, dreams that we share hanging up in the air
And we’re lost looking for a sign to help us find our way home
Oh, it is never too late to say «I love you»
Wish on a falling star above you
Never too late, oh, to go back to the start
It is never too late to keep on hoping
Oh, look at me now, my arms are open
Never too late, oh, no matter where we are
I need you, oh, to take me back to the heart
Oh, what can I say?
No, I never meant to hurt you
Now you’re so far away when you’re here with me
Oh, but can’t we go back to the way that we were?
When we were so right together?
'Cause baby you know, oh, you and I will never be as good on our own
Oh, it is never too late to say «I love you»
Wish on a falling star above you
Never too late, oh, to go back to the start
No, it is never too late to keep on hoping
Oh, look at me now, my arms are open
Never too late, oh, no matter where we are
I need you, oh, to take me back
How many nights will it take before we say we’re sorry?
How many nights before we hold each other
And take care of one another
Never too late
Never too late
Never too late (late, late, late, late, late, late)
It is never too late to keep on hoping
Oh, look at me now, my arms are open
Never too late, oh, no matter where we are
I need you, oh, to take me back
Hoe weten we wanneer de huwelijksreis voorbij is?
Vertel me, hoe weten we wanneer het te ver is gegaan?
Oh, dromen die we delen, hangend in de lucht
En we zijn verdwaald op zoek naar een bord om ons te helpen de weg naar huis te vinden
Oh, het is nooit te laat om te zeggen "ik hou van je"
Wens op een vallende ster boven je
Nooit te laat, oh, om terug te gaan naar het begin
Het is nooit te laat om te blijven hopen
Oh, kijk me nu aan, mijn armen zijn open
Nooit te laat, oh, waar we ook zijn
Ik heb je nodig, oh, om me terug te brengen naar het hart
Oh, wat kan ik zeggen?
Nee, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Nu ben je zo ver weg als je hier bij mij bent
Oh, maar kunnen we niet teruggaan naar hoe we waren?
Toen we zo goed samen waren?
Want schat, weet je, oh, jij en ik zullen nooit zo goed alleen zijn
Oh, het is nooit te laat om te zeggen "ik hou van je"
Wens op een vallende ster boven je
Nooit te laat, oh, om terug te gaan naar het begin
Nee, het is nooit te laat om te blijven hopen
Oh, kijk me nu aan, mijn armen zijn open
Nooit te laat, oh, waar we ook zijn
Ik heb je nodig, oh, om me terug te brengen
Hoeveel nachten duurt het voordat we zeggen dat het ons spijt?
Hoeveel nachten voordat we elkaar vasthouden?
En zorg voor elkaar
Nooit te laat
Nooit te laat
Nooit te laat (laat, laat, laat, laat, laat, laat)
Het is nooit te laat om te blijven hopen
Oh, kijk me nu aan, mijn armen zijn open
Nooit te laat, oh, waar we ook zijn
Ik heb je nodig, oh, om me terug te brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt