Soldier, Soldier - Natalie Merchant
С переводом

Soldier, Soldier - Natalie Merchant

Альбом
The House Carpenter's Daughter
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
225060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Soldier, Soldier , artiest - Natalie Merchant met vertaling

Tekst van het liedje " Soldier, Soldier "

Originele tekst met vertaling

Soldier, Soldier

Natalie Merchant

Оригинальный текст

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such a pretty little girl

When I got no suit to put on?»

Well she went to the dry goods store

Hard as she could run

She bought the finest

Little suit in the store,

«come on soldier put this on»

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such a pretty little girl

When I got no shoes to put on»

Well she went to the dry goods store

Hard as she could run

She bought the finest

Little shoes in the store

«come on soldier put these on»

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such a pretty little girl

When I got no hat to put on?»

Well she went to the dry goods store

Hard as she could run

She bought the finest

Little hat in the store

«come on soldier put this on»

Said, «soldier, now soldier

Would you marry me Before the fight comes on?»

«how can I marry

Such an ugly little girl

When I got a pretty wife at home?»

Перевод песни

Zei: "soldaat, nu soldaat"

Wil je met me trouwen voordat het gevecht losbarst?»

"hoe kan ik trouwen"

Zo'n mooi klein meisje

Als ik geen pak heb om aan te trekken?»

Nou, ze ging naar de droogwarenwinkel

Zo hard als ze kon rennen

Ze kocht de mooiste

Pakje in de winkel,

"kom op, soldaat zet dit op"

Zei: "soldaat, nu soldaat"

Wil je met me trouwen voordat het gevecht losbarst?»

"hoe kan ik trouwen"

Zo'n mooi klein meisje

Toen ik geen schoenen had om aan te trekken»

Nou, ze ging naar de droogwarenwinkel

Zo hard als ze kon rennen

Ze kocht de mooiste

Kleine schoenen in de winkel

"kom op, soldaat, doe deze aan"

Zei: "soldaat, nu soldaat"

Wil je met me trouwen voordat het gevecht losbarst?»

"hoe kan ik trouwen"

Zo'n mooi klein meisje

Als ik geen hoed heb om op te zetten?»

Nou, ze ging naar de droogwarenwinkel

Zo hard als ze kon rennen

Ze kocht de mooiste

Hoedje in de winkel

"kom op, soldaat zet dit op"

Zei: "soldaat, nu soldaat"

Wil je met me trouwen voordat het gevecht losbarst?»

"hoe kan ik trouwen"

Zo'n lelijk klein meisje

Toen ik een mooie vrouw in huis had?»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt