Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonderland , artiest - Natalia Kills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalia Kills
I’m not Snow White, but I’m lost inside this forest
I’m not Red Riding Hood, but I think the wolves have got me
Don’t want the stilettos
I’m not, not Cinderella
I don’t need a knight, so baby, take off all your armor
You be the Beast, and I’ll be the Beauty, Beauty
Who needs true love as long as you love me truly?
I want it all, but I want you more
Will you wake me up, boy, if I bite your poison apple?
I don’t believe in fairytales (No, no, no)
I don’t believe in fairytales (No, no, no)
I don’t believe in fairytales
But I believe in you and me
Take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to Wonderland
Wonderland, Wonderland
When I lay my head down to go to sleep at night
My dreams consist of things that’ll make you wanna to hide
Don’t lock me in your tower
Show me your magic powers
I’m not afraid to face a little bit of danger, danger
I want the love, the money, and the perfect ending
You want the same as I, I, so stop pretending
I want to show you how good we could be together
I want to love you through the night, we’ll be a sweet disaster
I don’t believe in fairytales (No, no, no)
I don’t believe in fairytales (No, no, no)
I don’t believe in fairytales
But I believe in you and me
Take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to Wonderland
Wonderland, Wonderland
Wonderland, oh oh
I believe in you and me
I don’t believe in fairytales (No, no, no)
I don’t believe in fairytales (No, no, no)
I don’t believe in fairytales
But I believe in you and me
Take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to
I believe in you and me, Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to Wonderland, take me to Wonderland
Ik ben geen Sneeuwwitje, maar ik ben verdwaald in dit bos
Ik ben Roodkapje niet, maar ik denk dat de wolven me te pakken hebben
Wil je geen stiletto's
Ik ben niet, niet Assepoester
Ik heb geen ridder nodig, dus schat, doe al je wapenrusting uit
Jij bent het beest, en ik zal de schoonheid, schoonheid zijn
Wie heeft ware liefde nodig zolang je echt van me houdt?
Ik wil alles, maar ik wil jou meer
Wil je me wakker maken, jongen, als ik je giftige appel bijt?
Ik geloof niet in sprookjes (nee, nee, nee)
Ik geloof niet in sprookjes (nee, nee, nee)
Ik geloof niet in sprookjes
Maar ik geloof in jou en mij
Breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar Wonderland
Wonderland, Wonderland
Als ik mijn hoofd neerleg om 's nachts te gaan slapen
Mijn dromen bestaan uit dingen die ervoor zorgen dat je je zou willen verstoppen
Sluit me niet op in je toren
Laat me je magische krachten zien
Ik ben niet bang om een klein beetje gevaar onder ogen te zien, gevaar
Ik wil de liefde, het geld en het perfecte einde
Jij wilt hetzelfde als ik, ik, dus stop met doen alsof
Ik wil je laten zien hoe goed we samen kunnen zijn
Ik wil de hele nacht van je houden, we zullen een lieve ramp zijn
Ik geloof niet in sprookjes (nee, nee, nee)
Ik geloof niet in sprookjes (nee, nee, nee)
Ik geloof niet in sprookjes
Maar ik geloof in jou en mij
Breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar Wonderland
Wonderland, Wonderland
Wonderland, oh oh
Ik geloof in jou en mij
Ik geloof niet in sprookjes (nee, nee, nee)
Ik geloof niet in sprookjes (nee, nee, nee)
Ik geloof niet in sprookjes
Maar ik geloof in jou en mij
Breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar
Ik geloof in jou en mij, Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar, breng me naar, breng me naar Wonderland
Breng me naar Wonderland, breng me naar Wonderland
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt