Shaping the End - Nasum

End all that is useless, you must be all that has won

Reach out for the fire in your eyes, glowing deep inside

For I have seen all that will come

Darkness, tasteless future, shades so grey — clouding my mind

So what?

It’s not as beautiful as we give it credit for

Might aswell give in for the desire to end your life…

See us as we’re drowning, never offer us your hand

Only leave us helpless, crawling, while you are shaping the end

For I have seen all that will come

Darkness, tasteless future, shades so grey — clouding my mind

So what?

It’s not as beautiful as we give it credit for

Might aswell give in for the desire to end your life…

I fell so stupid never took you for what you are

There’s no time for regret — shaping the end

Beëindig alles wat nutteloos is, jij moet alles zijn dat heeft gewonnen

Reik uit naar het vuur in je ogen, dat diep van binnen gloeit

Want ik heb alles gezien wat komen zal

Duisternis, smakeloze toekomst, tinten zo grijs — vertroebelt mijn geest

En dan?

Het is niet zo mooi als we het de eer geven

Je kunt net zo goed toegeven aan de wens om een ​​einde aan je leven te maken...

Zie ons terwijl we verdrinken, bied ons nooit je hand aan

Laat ons alleen hulpeloos, kruipend, terwijl jij het einde vormgeeft

Want ik heb alles gezien wat komen zal

Duisternis, smakeloze toekomst, tinten zo grijs — vertroebelt mijn geest

En dan?

Het is niet zo mooi als we het de eer geven

Je kunt net zo goed toegeven aan de wens om een ​​einde aan je leven te maken...

Ik ben zo dom geworden dat ik je nooit heb genomen voor wat je bent

Er is geen tijd voor spijt — het einde vormgeven