Плохие мальчики - Настасья Самбурская, masstank

Помнишь, лежали с тобой в одной ванной?

Ты мне сказал, что таких, как я — мало.

Помнишь, от счастья упала с дивана.

Плохие мальчики оставляют раны.

Сначала дышали с ним одним воздухом.

Сперва увидела, думала, что моё.

Потом, как дурочка, с сердцем рваным.

Плохие мальчики оставляют раны.

Всё, стальной стрелой на сердце выколола:

«Стой!

Нельзя опять в тебя влюбляться и терять!»

Ты зачем в меня воткнул этот нож?

Бежать не могу, — подвернула, упала.

Стрелять не умею, а ты меня бьешь.

(больно)

Плохие мальчики оставляют раны.

Сижу одна в гипсе, на улице ночь (скучно).

Заштопала душу, ремонт в ванной (грустно).

Вынула ножик, кончается воздух (сука)

Плохие мальчики оставляют раны (раны)

Всё, стальной стрелой на сердце выколола:

«Стой!

Нельзя опять в тебя влюбляться и терять!»

В тебя влюбляться и терять!

В тебя влюбляться и терять!

Целое лето была я одна, да —

Звоном бокала тебя забывала.

Кончились деньги, практически в ноль.

Плохие мальчики оставляют раны.

Я успокоилась, нет больше сил.

Прыгнуть с балкона хотела, не стала.

Плакать не хочется, к черту иди!

Плохие мальчики оставляют раны.

Всё, стальной стрелой на сердце выколола:

«Стой!

Нельзя опять в тебя влюбляться и терять!»

В тебя влюбляться и терять!

В тебя влюбляться и терять!

Weet je nog dat je met jou in dezelfde badkamer lag?

Je vertelde me dat er maar weinig mensen zijn zoals ik.

Denk eraan, van geluk viel van de bank.

Slechte jongens laten wonden achter.

Eerst ademden ze dezelfde lucht met hem in.

Toen ik het voor het eerst zag, dacht ik dat het van mij was.

Dan, als een dwaas, met een verscheurd hart.

Slechte jongens laten wonden achter.

Alles, met een stalen pijl op het hart uitgehold:

Hou op!

Ik kan niet opnieuw verliefd op je worden en je verliezen!"

Waarom heb je dat mes in mij gestoken?

Ik kan niet rennen, ik draaide, viel.

Ik weet niet hoe ik moet schieten, maar je hebt me verslagen.

(pijnlijk)

Slechte jongens laten wonden achter.

Ik zit alleen in het gips, het is nacht buiten (saai).

Ik stopte mijn ziel, renoveerde de badkamer (helaas).

Het mes uitgetrokken, zonder lucht (teef)

Slechte jongens laten wonden (wonden)

Alles, met een stalen pijl op het hart uitgehold:

Hou op!

Ik kan niet opnieuw verliefd op je worden en je verliezen!"

Word verliefd en verlies je!

Word verliefd en verlies je!

De hele zomer was ik alleen, ja -

Ik vergat je met het gerinkel van een glas.

Het geld was op, bijna tot nul.

Slechte jongens laten wonden achter.

Ik kalmeerde, geen kracht meer.

Ik wilde van het balkon springen, maar dat deed ik niet.

Ik wil niet huilen, ga naar de hel!

Slechte jongens laten wonden achter.

Alles, met een stalen pijl op het hart uitgehold:

Hou op!

Ik kan niet opnieuw verliefd op je worden en je verliezen!"

Word verliefd en verlies je!

Word verliefd en verlies je!