Hieronder staat de songtekst van het nummer Like New , artiest - Nashville Cast, Charles Esten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nashville Cast, Charles Esten
It’d take about a million midnights
And a good long whiskey rain
It’s gonna take a hurricane
The sky so blue
And I’ll be just like new
It might take every inch of Texas
And the dark side of the moon
I’m gonna find a place I ain’t missing you
And I’ll be just like new
When the sun stops shining
When the liars quit lying
When I finally face the truth
I’ll be pushing up roses
When I start getting over you
And I’ll be just like new
New (ooohhh)
I’m praying for a tree to grow a dollar
I’m hoping for a cold California summer
I’m wishing for a heart that ain’t broken in two
And I’ll be just like new
When the sun stops shining
When the liars quit lying
When I finally face the truth
I’ll be pushing up roses
When I start getting over you
And I’ll be just like new
New (ooooohhh)
When the sun stops shining
When the liars quit lying
When I finally face the truth
I’ll be pushing up roses
When I start getting over you
And I’ll be just like new
Just like new
Just like new
Het zou ongeveer een miljoen middernachts duren
En een goede lange whiskyregen
Er is een orkaan voor nodig
De lucht zo blauw
En ik zal net als nieuw zijn
Het kan elke centimeter van Texas kosten
En de donkere kant van de maan
Ik ga een plek vinden waar ik je niet zal missen
En ik zal net als nieuw zijn
Als de zon niet meer schijnt
Wanneer de leugenaars stoppen met liegen
Wanneer ik eindelijk de waarheid onder ogen zie
Ik zal rozen omhoog duwen
Wanneer ik over je begin te komen
En ik zal net als nieuw zijn
Nieuw (oohhh)
Ik bid voor een boom om een dollar te laten groeien
Ik hoop op een koude zomer in Californië
Ik wens een hart dat niet in tweeën is gebroken
En ik zal net als nieuw zijn
Als de zon niet meer schijnt
Wanneer de leugenaars stoppen met liegen
Wanneer ik eindelijk de waarheid onder ogen zie
Ik zal rozen omhoog duwen
Wanneer ik over je begin te komen
En ik zal net als nieuw zijn
Nieuw (ooooohhh)
Als de zon niet meer schijnt
Wanneer de leugenaars stoppen met liegen
Wanneer ik eindelijk de waarheid onder ogen zie
Ik zal rozen omhoog duwen
Wanneer ik over je begin te komen
En ik zal net als nieuw zijn
Net als nieuw
Net als nieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt