Hieronder staat de songtekst van het nummer Perquè , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
Dis-moi porque ti amo
Okay
Dis-moi porque ti amo
Dis-moi porque ti amo, j’suis parti sans dire un mot
Tu sais très bien qu’j’suis paro, que j’mélange le shit aux garos
J’avais pas les loves pour l’anneau, on mangeait des pâtes à l’eau
Wallah qu'ça m’a fait mal au cœur porque ti amo
Po-porque ti amo, j'écris au tel-hô calo
J’récup' le quatre anneaux, ma tête dans les catalogues
J’m’attendais pas à tout ça, des liasses sous le coussin
Vas-y, fais-moi le boussa mais vas-y piano, piano
J’suis pété, j’regarde la lune (J'regarde la lune)
On rigole et on s’amuse (Tu t’rappelles ?)
J’me confie à ma plume
T’inquiète pas, c’est sans rancune (Okay)
J’suis pété, j’fais trop de mala, j’m’en rappellerai plus demain
J’oublie tout, je roule ma salade, au studio toute la semaine
Amoureux de ma zone, sous Jack ou sous rhum
J’suis dans mon album, dis-moi porque ti amo
J’suis pété, j’fais trop de mala, j’m’en rappellerai plus demain
J’oublie tout, je roule ma salade, au studio toute la semaine
Amoureux de ma zone, sous Jack ou sous rhum
J’suis dans mon album, dis-moi porque ti amo
Des fois, j’fais le fous dans mon bolide
Alcoolisé, j’fais n’importe quoi, que Dieu nous guide (Guide)
Est-c'que tu m’aimeras avec mes rides?
Est-c'que tu m’aimerais si j’avais zéro dans le RIB?
(RIB)
On s’taille tous les deux aux Caraïbes
Marseille c’est bouillant, c’est devenu pire que Sarajevo
Avant, j’osais pas, j'étais timide
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau (Okay)
J’suis pété, j’regarde la lune (J'regarde la lune)
On rigole et on s’amuse (Tu t’rappelles ?)
J’me confie à ma plume
T’inquiète pas, c’est sans rancune (Okay)
J’suis pété, j’fais trop de mala, j’m’en rappellerai plus demain
J’oublie tout, je roule ma salade, au studio toute la semaine
Amoureux de ma zone, sous Jack ou sous rhum
J’suis dans mon album, dis-moi porque ti amo
J’suis pété, j’fais trop de mala, j’m’en rappellerai plus demain
J’oublie tout, je roule ma salade, au studio toute la semaine
Amoureux de ma zone, sous Jack ou sous rhum
J’suis dans mon album, dis-moi porque ti amo
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau (Dis-moi porque ti
amo)
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau (Dis-moi porque ti
amo)
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau (Dis-moi porque ti
amo)
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau
J'écrivais tout seul dans ma chambre pour avoir le niveau (Dis-moi porque ti
amo)
J’suis pété, j’fais trop de mala, j’m’en rappellerai plus demain
J’oublie tout, je roule ma salade, au studio toute la semaine
Amoureux de ma zone, sous Jack ou sous rhum
J’suis dans mon album, dis-moi porque ti amo
J’suis pété, j’fais trop de mala, j’m’en rappellerai plus demain
J’oublie tout, je roule ma salade, au studio toute la semaine
Amoureux de ma zone, sous Jack ou sous rhum
J’suis dans mon album, dis-moi porque ti amo
Vertel me porque ti amo
Oké
Vertel me porque ti amo
Vertel me porque ti amo, ik ging weg zonder een woord te zeggen
Je weet heel goed dat ik paro ben, dat ik de hasj meng met de garos
Ik had geen liefde voor de ring, we aten pasta met water
Wallah het deed pijn aan mijn hart porque ti amo
Po-porque ti amo, ik schrijf naar de tel-hô calo
Ik vind de vier ringen terug, mijn hoofd in de catalogi
Dat had ik allemaal niet verwacht, bundels onder het kussen
Ga je gang, stoot het maar ga piano, piano
Ik ben boos, ik kijk naar de maan (ik kijk naar de maan)
We lachen en hebben plezier (Weet je nog?)
Ik vertrouw op mijn pen
Maak je geen zorgen, het is zonder wrok (Oké)
Ik ben boos, ik doe te veel mala, ik zal het me morgen niet herinneren
Ik vergeet alles, ik rol mijn salade, de hele week in de studio
Verliefd op mijn zone, onder Jack of onder rum
Ik ben in mijn album, vertel me porque ti amo
Ik ben boos, ik doe te veel mala, ik zal het me morgen niet herinneren
Ik vergeet alles, ik rol mijn salade, de hele week in de studio
Verliefd op mijn zone, onder Jack of onder rum
Ik ben in mijn album, vertel me porque ti amo
Soms word ik gek in mijn auto
Dronken, ik doe alles, moge God ons leiden (gids)
Wil je van me houden met mijn rimpels?
Zou je van me houden als ik nul in de RIB had?
(RIB)
We snijden elkaar allebei in het Caribisch gebied
Marseille is heet, het is erger geworden dan Sarajevo
Vroeger durfde ik niet, ik was verlegen
Ik was alleen aan het schrijven in mijn kamer om het niveau te halen (Oké)
Ik ben boos, ik kijk naar de maan (ik kijk naar de maan)
We lachen en hebben plezier (Weet je nog?)
Ik vertrouw op mijn pen
Maak je geen zorgen, het is zonder wrok (Oké)
Ik ben boos, ik doe te veel mala, ik zal het me morgen niet herinneren
Ik vergeet alles, ik rol mijn salade, de hele week in de studio
Verliefd op mijn zone, onder Jack of onder rum
Ik ben in mijn album, vertel me porque ti amo
Ik ben boos, ik doe te veel mala, ik zal het me morgen niet herinneren
Ik vergeet alles, ik rol mijn salade, de hele week in de studio
Verliefd op mijn zone, onder Jack of onder rum
Ik ben in mijn album, vertel me porque ti amo
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen (Dis-moi porque ti
Liefde)
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen (Dis-moi porque ti
Liefde)
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen (Dis-moi porque ti
Liefde)
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen
Ik was alleen in mijn kamer aan het schrijven om het niveau te halen (Dis-moi porque ti
Liefde)
Ik ben boos, ik doe te veel mala, ik zal het me morgen niet herinneren
Ik vergeet alles, ik rol mijn salade, de hele week in de studio
Verliefd op mijn zone, onder Jack of onder rum
Ik ben in mijn album, vertel me porque ti amo
Ik ben boos, ik doe te veel mala, ik zal het me morgen niet herinneren
Ik vergeet alles, ik rol mijn salade, de hele week in de studio
Verliefd op mijn zone, onder Jack of onder rum
Ik ben in mijn album, vertel me porque ti amo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt