Hieronder staat de songtekst van het nummer Palette , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
Tu m’vois roder la nuit, mon pétou, ma p’tite canette
Tu parles plus à des amis, marlich, ils étaient pas nette
J’ai sorti la quali', la kichta, la p’tite palette
La petite est jolie, elle danse avec sa cigarette
J’gamberge à l’ancienne, j’ai grandi
J’suis un loup, c’est tous des Bambis
Et moi je voulais bien faire, t’as compris
Mais ils profitent quand t’es trop gentil
Ouais, nique sa mère, All Eyes On Me
En fumette, des yeux tah ls zombies
J’suis au bord de la mer, t’as compris
On profit, on n’est plus en conflit
On bouge en balade, sandwich à la Catalane
On le mange dans un grand palace
On a galéré pour en arriver là
Au quartier ça va trop vite (au quartier ça va trop vite)
On a repéré les schmitt (on a repéré les schmitt)
Ils ont sortis leur pimpon (pimpon)
Tu m’vois roder la nuit, mon pétou, ma p’tite canette
Tu parles plus à des amis, marlich, ils étaient pas nette
J’ai sorti la quali', la kichta, la p’tite palette
La petite est jolie, elle danse avec sa cigarette
Tu réponds pas, messagerie
J’ai galéré, il faut que vous le sachiez
J’t’ai dis, «Te mélanges pas», j’l’avais senti
Ils t’ont fait un coup bizarre et ils sont repartis
J’ai perdu un poto en moto
J’ai pas pu le voir quand j'étais à l’hosto
J’suis parti devant sa tombe, y’a toujours ta photo
Ça fait trop mal, toi t’es parti trop tôt
Je regarde là-haut (je regarde là-haut)
Rien qu’on rigoler (ouais)
T’aimais trop mes sons, il m’disait, «T'inquiètes pas ça va décoller»
(ça va décoller)
Au quartier ça va trop vite (au quartier ça va trop vite)
On a repéré les schmitt (on a repéré les schmitt)
Ils ont sortis leur pimpon (pimpon)
Tu m’vois roder la nuit, mon pétou, ma p’tite canette
Tu parles plus à des amis, marlich, ils étaient pas nette
J’ai sorti la quali', la kichta, la p’tite palette
La petite est jolie, elle danse avec sa cigarette
Au quartier ça va trop vite
On a repéré les schmitt
Ils ont sortis leur pimpon (pimpon)
Au quartier ça va trop vite
On a repéré les schmitt
Ils ont sortis leur pimpon (pimpon)
Tu m’vois roder la nuit, mon pétou, ma p’tite canette
Tu parles plus à des amis, marlich, ils étaient pas nette
J’ai sorti la quali', la kichta, la p’tite palette
La petite est jolie, elle danse avec sa cigarette
Au quartier ça va trop vite
On a repéré les schmitt
Ils ont sortis leur pimpon (pimpon)
Je ziet me 's nachts rondsluipen, mijn petou, mijn kleine blikje
Je praat niet meer met vrienden, Marlich, ze waren niet schoon
Ik haalde de quali', de kichta, het kleine palet
De kleine is mooi, ze danst met haar sigaret
Ik gok op de oude manier, ik ben opgegroeid
Ik ben een wolf, het is allemaal Bambis
En ik wilde het goed doen, begrijp je
Maar ze profiteren als je te aardig bent
Ja, neuk zijn moeder, All Eyes On Me
Op rook, ogen tah ls zombies
Ik ben bij de zee, begrijp je?
We profiteren, we zijn niet langer in conflict
We gaan op een ritje, Catalaanse sandwich
We eten het in een groots paleis
We hadden moeite om hier te komen
In de buurt gaat het te snel (in de buurt gaat het te snel)
We zagen de schmitts (we zagen de schmitts)
Ze haalden hun pimpon tevoorschijn (pimpon)
Je ziet me 's nachts rondsluipen, mijn petou, mijn kleine blikje
Je praat niet meer met vrienden, Marlich, ze waren niet schoon
Ik haalde de quali', de kichta, het kleine palet
De kleine is mooi, ze danst met haar sigaret
Je neemt niet op, berichten
Ik worstelde, je zou moeten weten
Ik zei je, "Niet mengen", ik had het gevoeld
Ze gaven je een rare klap en ze vertrokken
Ik verloor een vriend op een motor
Ik kon hem niet zien toen ik in het ziekenhuis lag
Ik ging weg voor zijn graf, er is nog steeds je foto
Het doet te veel pijn, je bent te vroeg vertrokken
Ik kijk omhoog (ik kijk omhoog)
Gewoon voor de lol (ja)
Je hield te veel van mijn geluiden, hij vertelde me: "Maak je geen zorgen, het gaat opstijgen"
(het zal opstijgen)
In de buurt gaat het te snel (in de buurt gaat het te snel)
We zagen de schmitts (we zagen de schmitts)
Ze haalden hun pimpon tevoorschijn (pimpon)
Je ziet me 's nachts rondsluipen, mijn petou, mijn kleine blikje
Je praat niet meer met vrienden, Marlich, ze waren niet schoon
Ik haalde de quali', de kichta, het kleine palet
De kleine is mooi, ze danst met haar sigaret
In de buurt gaat het te snel
We hebben de schmitts gespot
Ze haalden hun pimpon tevoorschijn (pimpon)
In de buurt gaat het te snel
We hebben de schmitts gespot
Ze haalden hun pimpon tevoorschijn (pimpon)
Je ziet me 's nachts rondsluipen, mijn petou, mijn kleine blikje
Je praat niet meer met vrienden, Marlich, ze waren niet schoon
Ik haalde de quali', de kichta, het kleine palet
De kleine is mooi, ze danst met haar sigaret
In de buurt gaat het te snel
We hebben de schmitts gespot
Ze haalden hun pimpon tevoorschijn (pimpon)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt