Hieronder staat de songtekst van het nummer Le p'tit marseillais , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
Petit frère allume, il fait peur à ses potes
Il a fier allure, il met beaucoup de gel, il aime pas l'école
Il aime bien la fume et un peu d’alcool
Il est bien têtu et déterminé pour ouvrir les portes
Il est plein d’insultes, Il hagar les autres
Il est plein de coup d’putes, il met des hasba il dit que c’est ta faute
Élevé à la dure avec l’argent de la drogue
Au quartier ça crie, il va faire un tour avec sa folle
Ouh la folle, elle veut se mettre sous alcool
T’aimes bien sa bouche, son corps
Tu lui mets ton coup, tu décolles
Vas-y fait vite le couz
Ça fait 2 heures j’t’attends
J’men bat les couilles je bouge, démarre le Porsche Macan
Gros bolide, teinture colorée, Armani, sexy habibi
Il veut mettre des gaules
Sur l’chemin d’l'école
Il veut mettre des gauches
Il veut t’faire les poches
Il veut mettre des gaules
Sur l’chemin d’l'école
Il veut mettre des gauches
Il veut t’faire les poches
Sur le champs bah y’a la Masé, à côté du cross gare
J’rallume mon joint tassé
2ème son d’la journée
T’haleur j’tai vu danser
Ta même pas calculé
T’avais l’air dégouté
Avant on s'écoutais
J’repense à tout, à ma vie
J’bois un ptit coup, j’suis parti
La roue tourne on m’avait dit
Que je cherche des mélodies
Hou la folle, elle veut se mettre sous alcool
T’aimes bien sa bouche, son corps
Tu lui mets ton coup, tu décolles
Vas-y fait vite le couz
Ça fait 2 heures j’t’attends
J’men bat les couilles je bouge, démarre le Porsche Macan
Gros bolide, teinture colorée, Armani, sexy habibi
Il veut mettre des gaules
Sur l’chemin d’l'école
Il veut mettre des gauches
Il veut t’faire les poches
Il veut mettre des gaules
Sur l’chemin d’l'école
Il veut mettre des gauches
Il veut t’faire les poches
Il s’la pète
Il veut t’la mettre
Hou la folle, elle veut se mettre sous alcool
T’aimes bien sa bouche, son corps
Tu lui mets ton coup, tu décolles
Hou la folle, elle veut se mettre sous alcool
T’aimes bien sa bouche, son corps
Tu lui mets ton coup, tu décolles
Il veut mettre des gaules
Sur l’chemin d’l'école
Il veut mettre des gauches
Il veut t’faire les poches
Il veut mettre des gaules
Sur l’chemin d’l'école
Il veut mettre des gauches
Il veut t’faire les poches
Kleine broer licht op, hij maakt zijn vrienden bang
Hij ziet er geweldig uit, hij doet veel gel op, hij houdt niet van school
Hij houdt van rook en een beetje alcohol
Hij is koppig en vastbesloten om deuren te openen
Hij is vol beledigingen, Hij bespot anderen
Hij zit vol teven, hij draagt hasba, hij zegt dat het jouw schuld is
Ruw opgevoed met drugsgeld
In de buurt schreeuwt het, hij gaat een ritje maken met zijn gekke vrouw
Whoa, ze wil dronken worden
Je houdt van haar mond, haar lichaam
Je raakt hem, je gaat ervandoor
Ga je gang, haast je
Het is 2 uur geleden dat ik op je wacht
Ik schop tegen mijn ballen, ik beweeg, start de Porsche Macan
Grote auto, kleurrijke verf, Armani, sexy habibi
Hij wil jonge boompjes zetten
Op de weg naar school
Hij wil links zetten
Hij wil je zakken plukken
Hij wil jonge boompjes zetten
Op de weg naar school
Hij wil links zetten
Hij wil je zakken plukken
Op de velden staat de Masé, naast het kruisstation
Ik steek mijn ingepakte joint weer aan
2e geluid van de dag
Jij haleur, ik zag je dansen
Je hebt niet eens berekend
Je zag er verontwaardigd uit
We luisterden altijd naar elkaar
Ik denk aan alles, aan mijn leven
Ik drink een lil shot, ik ben vertrokken
Het wiel draait, werd mij verteld
Dat ik op zoek ben naar melodieën
Wauw, ze wil dronken worden
Je houdt van haar mond, haar lichaam
Je raakt hem, je gaat ervandoor
Ga je gang, haast je
Het is 2 uur geleden dat ik op je wacht
Ik schop tegen mijn ballen, ik beweeg, start de Porsche Macan
Grote auto, kleurrijke verf, Armani, sexy habibi
Hij wil jonge boompjes zetten
Op de weg naar school
Hij wil links zetten
Hij wil je zakken plukken
Hij wil jonge boompjes zetten
Op de weg naar school
Hij wil links zetten
Hij wil je zakken plukken
Hij laat scheten
Hij wil het je aandoen
Wauw, ze wil dronken worden
Je houdt van haar mond, haar lichaam
Je raakt hem, je gaat ervandoor
Wauw, ze wil dronken worden
Je houdt van haar mond, haar lichaam
Je raakt hem, je gaat ervandoor
Hij wil jonge boompjes zetten
Op de weg naar school
Hij wil links zetten
Hij wil je zakken plukken
Hij wil jonge boompjes zetten
Op de weg naar school
Hij wil links zetten
Hij wil je zakken plukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt