Hieronder staat de songtekst van het nummer Jm'en balele , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
J’parle de tout, ma cité
Des embrouilles, des descentes dans l’quartier
Elle rend fou, elle veut m’enlacer
J’lui fais la bise, la petite elle veut m’embrasser
Et ouais el couz', écoute
Un jour c’est l’douze, un jour c’est l’couteau
On a fait le tour, le détour des quartiers
Y’a des bons, des putos
Il a pris un coup, il dit qu’j’ai changé
N’oublie qu’t'étais à terre, qui t’faisait manger?
Tout ça m’soule, ils s’ramènent tous
Pour l’Golf 7R, le Philipp Plein et le Gucci
J’m’en balele
Tu parles sur moi, j’m’en balele
Tu veux savoir ma vie, j’m’en balele
Pétou, bélé, j’m’en balele
T’es plus mon ami, j’m’en balele
J’m’en balele-lele
Fais en un du cinquante j’ai la tête ailleurs
Laisse-les parler-ler-ler
Tu veux son bonheur il veut ton malheur
J’suis avec Bil-K pété
On écrit un texte faut pas longtemps
On est cailles-ra à la muerte
Ça fait bang-bang-bang dans pas longtemps
Même si t’es pas content
J’te répète on n’a pas ton time
C’est pas des balles à blanc
Bang-bang-bang j’suis sous Ballantine
Et y’a pas longtemps
Ding-dong à ta porte ils t’ont balancé
La miss te colle au corps
Elle t’a piqué quand tu l’as vu danser
J’m’en balele
Tu parles sur moi, j’m’en balele
Tu veux savoir ma vie, j’m’en balele
Pétou, bélé, j’m’en balele
T’es plus mon ami, j’m’en balele
J’m’en balele-lele
Fais en un du cinquante j’ai la tête ailleurs
Laisse-les parler-ler-ler
Tu veux son bonheur il veut ton malheur
Ik praat over alles, mijn stad
Problemen, afdalingen in de buurt
Ze maakt me gek, ze wil me knuffelen
Ik geef haar een kus, het kleine meisje wil me kussen
En ja el couz', luister
Op een dag is het de twaalf, op een dag is het het mes
We gingen rond, door de buurten
Er zijn goede, putos
Hij kreeg een klap, hij zei dat ik veranderd was
Vergeet niet dat je op de grond lag, wie heeft je laten eten?
Dit alles maakt me kwaad, ze komen allemaal terug
Voor Golf 7R, Philipp Plein en Gucci
het kan me niet schelen
Je praat over mij, het kan me niet schelen
Je wilt mijn leven kennen, het kan me niet schelen
Petou, belé, het kan me niet schelen
Je bent niet langer mijn vriend, het kan me niet schelen
het kan me niet schelen
Doe een van de vijftig mijn gedachten ergens anders zijn
Laat ze praten-l-l
Jij wilt zijn geluk, hij wil jouw ongeluk
Ik ben met Bil-K scheten
Het duurt niet lang om een tekst te schrijven
Wij zijn kwartel-ra à la muerte
Het zal binnen niet lang knal-bang-bang zijn
Ook als je niet gelukkig bent
Ik zeg het je nog eens, we hebben je tijd niet
Het zijn geen blanco kogels
Bang-bang-bang ik ben onder Ballantine
En niet lang geleden
Ding-dong aan je deur, ze hebben je eruit geschopt
De juffrouw plakt aan je lichaam
Ze stak je toen je haar zag dansen
het kan me niet schelen
Je praat over mij, het kan me niet schelen
Je wilt mijn leven kennen, het kan me niet schelen
Petou, belé, het kan me niet schelen
Je bent niet langer mijn vriend, het kan me niet schelen
het kan me niet schelen
Doe een van de vijftig mijn gedachten ergens anders zijn
Laat ze praten-l-l
Jij wilt zijn geluk, hij wil jouw ongeluk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt