Hieronder staat de songtekst van het nummer Ces temps-ci , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'suis quillé)
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'vais les plier)
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'vais vriller)
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'suis quillé)
Ça fait que charbonner, bientôt l'été
Allume le PGP dans l' GTD
Elle est loin l'époque des VTT
Mais en vrai des fois ça m’manque la vérité
Mon joint j’rallume, les yeux dans le vide
J’décolle de la zupp, j’fais un tour dans la ville
Pas besoin de compter ou bien de vérifier
T’es mon frère ouai je te fais confiance les yeux fermés
On s’connait à peine depuis l’année dernière
On dirait qu’on se connait ouai depuis des années
Wesh Wesh la Zine, pourquoi tu mets la guigne
J’me suis fait plaisir, j’ai pris un MacBook j’ai pas acheter une alim'
Ça craint ces temps-ci, fais très attention
Tu peux te faire fumer, par un petit garçon
Y’a plus de principe (Non, non, non)
Y’a plus de raison
Dehors y’a rien à faire
Je reste à la maison
Retenir sa colère
C’est ça être un homme mais c’est rare comme une comète
Des innocents aux Baumettes
Qui n’ont pas les lobes mais des larmes sur les pommettes
Et j’en place une pour les commères
Qui parlent derrière mon dos, genre devant c’est des collègues
Y’a plus d’ami, Y’a que la famille hein bande de comiques
On s’est aimés, on était p’tits tout ça c’est fini
Ton amitié est bipolaire
J’sais pas c’est bizarre t’es plus là quand j’suis en galère
Une impression de ne plus te connaitre
Moi qui croyais que derrière mon dos tu m'épaulais
Tu me mentais en fait tu me démontais
À présent mes amis, même sur une main j’peux pas t’les compter
J’ai voulu monter un groupe et pour leur démontrer
Des fois quand j’suis seul j’me dis qu’en fait j’ai perdu mon temps
Ça craint ces temps-ci, fais très attention
Tu peux te faire fumer, par un petit garçon
Y’a plus de principe (Non, non, non)
Y’a plus de raison
Dehors y’a rien à faire
Je reste à la maison
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'suis quillé)
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'vais les plier)
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'vais vriller)
La, la, la
La, la, la, la, la, la
(J'suis quillé)
De de de
La, la, la, la, la, la
(ik ben gekield)
De de de
La, la, la, la, la, la
(ik zal ze vouwen)
De de de
La, la, la, la, la, la
(Ik ga draaien)
De de de
La, la, la, la, la, la
(ik ben gekield)
Het is alleen maar aan het verkolen, binnenkort zomer
Zet PGP aan in GTD
De dagen van mountainbiken zijn allang voorbij
Maar in waarheid mis ik soms de waarheid
Mijn joint zet ik weer aan, mijn ogen in de leegte
Ik doe de zupp uit, ik maak een ritje in de stad
U hoeft niet te tellen of te controleren
Jij, mijn broer, ja, ik vertrouw je met mijn ogen dicht
We kennen elkaar amper sinds vorig jaar
Het lijkt alsof we elkaar al jaren kennen
Wesh Wesh de Zine, waarom trek je de jinx aan?
Ik had plezier, ik nam een MacBook, ik kocht geen voeding
Het is tegenwoordig klote, wees heel voorzichtig
Je kunt roken door een kleine jongen
Er is geen principe meer (Nee, nee, nee)
Er is geen reden meer
Buiten is er niets te doen
ik blijf thuis
Houd je woede tegen
Dat is een man zijn, maar het is zeldzaam als een komeet
Onschuldigen bij Baumettes
Die geen lobben hebben maar tranen op hun jukbeenderen
En ik plaats er een voor de roddels
Die achter mijn rug om praten, zoals vooraan zijn het collega's
Er zijn geen vrienden meer, er is alleen de familie, eh, stelletje komieken
We hielden van elkaar, we waren klein, dat is allemaal voorbij
Je vriendschap is bipolair
Ik weet het niet, het is raar, je bent er niet als ik in de problemen zit
Een gevoel je niet meer te kennen
Ik die geloofde dat je me achter mijn rug om steunde
Je loog tegen me, in feite scheurde je me uit elkaar
Nu mijn vrienden, zelfs aan de ene kant kan ik ze niet tellen
Ik wilde een band beginnen en ze laten zien
Soms, als ik alleen ben, zeg ik tegen mezelf dat ik eigenlijk mijn tijd heb verspild
Het is tegenwoordig klote, wees heel voorzichtig
Je kunt roken door een kleine jongen
Er is geen principe meer (Nee, nee, nee)
Er is geen reden meer
Buiten is er niets te doen
ik blijf thuis
De de de
La, la, la, la, la, la
(ik ben gekield)
De de de
La, la, la, la, la, la
(ik zal ze vouwen)
De de de
La, la, la, la, la, la
(Ik ga draaien)
De de de
La, la, la, la, la, la
(ik ben gekield)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt