
Hieronder staat de songtekst van het nummer Carbone , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Elle a mis sa tête sur mon torse, j’aime trop, la vérité
Elle sent mon cœur qui bat, elle le fait palpiter
Et ses cheveux, ils sentent le beurre de karité
Là j’suis à Marrakech, ouais, j’fume la qualité (Okay)
Ne fais jamais l’voyou ou bien le détenu (Jamais)
J’ai vu des frères perchés qui sont jamais revenus (Gamberge)
J’allais dans des endroits, j'étais pas l’bienvenu (Tu t’rappelles ?)
Maintenant ils veulent que j’vienne mais non, j’reviendrai plus
J’suis dans la zone, p’tit verre de vodka, y a les civils en planque en Škoda
Elle fait la hlel, c’est une grosse chaudasse, j’l’ai chargée, bandite en Honda
J’suis dans la zone, p’tit verre de vodka, y a les civils en planque en Škoda
Fait la hlel, c’est une grosse chaudasse, j’l’ai chargée, bandite en Honda
J’ai fait le tour mille fois de la zone, ça m’a scanné le cerveau
T’inquiète, moi, j’sais reconnaître les hommes, quand tu me parles,
ça sonne faux
J’ai fait le tour mille fois de la zone, en bandite, six cents chevaux
Féfé noire, le pot en carbone, le pochon sur la boîte auto
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Elle croit que j’ai plein d’gadjis, la jalousie, c’est une maladie
En RS3, rue Paradis, j’ai fait toute la collection (Ferardi) (?)
J’ai fait le tri dans tout c’qu’on m’a dit, j’aime pas qu’on s’mêle de ma vie
(Okay)
Posé à l’arrière de l’Audi, sous Polia', j’trouve des mélodies
C’est pas bien, dis pas qu’t’es maudit, t’as mauvaise mine, t’as les joues
creuses
Tu veux mettre le feu comme Johnny, j’te couvre le trajet comme l’ouvreuse
J’suis dans la zone, p’tit verre de vodka, y a les civils en planque en Škoda
Elle fait la hlel, c’est une grosse chaudasse, j’l’ai chargée, bandite en Honda
J’suis dans la zone, p’tit verre de vodka, y a les civils en planque en Škoda
Fait la hlel, c’est une grosse chaudasse, j’l’ai chargée, bandite en Honda
J’ai fait le tour mille fois de la zone, ça m’a scanné le cerveau
T’inquiète, moi, j’sais reconnaître les hommes, quand tu me parles,
ça sonne faux
J’ai fait le tour mille fois de la zone, en bandite, six cents chevaux (Vroum
vroum)
Féfé noire, le pot en carbone, le pochon sur la boîte auto
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po (Okay)
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop (Vroum, direct)
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po (Okay)
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop (Vroum, vroum)
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Ze legde haar hoofd op mijn borst, ik hou te veel van de waarheid
Ze voelt mijn hart kloppen, ze laat het fladderen
En haar haar, het ruikt naar sheaboter
Hier ben ik in Marrakech, ja, ik rook de kwaliteit (Oké)
Speel nooit de misdadiger of de gevangene (Nooit)
Ik zag broers neergestreken die nooit meer terugkwamen (Gamberge)
Ik ging ergens heen, ik was niet welkom (weet je nog?)
Nu willen ze dat ik kom, maar nee, ik kom niet meer terug
Ik ben in de buurt, glaasje wodka, er zijn burgers verstopt in Škoda
Ze doet alles, ze is een grote hottie, ik heb het geladen, bandiet in een Honda
Ik ben in de buurt, glaasje wodka, er zijn burgers verstopt in Škoda
Fuck it, ze is een grote hottie, ik heb het geladen, bandiet in een Honda
Ik ben duizend keer in de buurt geweest, het heeft mijn hersenen gescand
Maak je geen zorgen, ik weet hoe ik mannen moet herkennen als je met me praat
het klinkt vals
Ik ben duizend keer in de buurt geweest, bandiet, zeshonderd paarden
Zwarte koffie, de koolpot, het zakje op de autobox
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Ze denkt dat ik veel gadji's heb, jaloezie is een ziekte
In RS3, rue Paradis, heb ik de hele collectie (Ferardi) (?)
Ik heb alles doorgenomen wat mij is verteld, ik hou er niet van dat mensen zich met mijn leven bemoeien
(Oke)
Geplaatst in de achterkant van de Audi, onder Polia', vind ik melodieën
Het is niet goed, zeg niet dat je vervloekt bent, je ziet er slecht uit, je hebt wangen
hol
Als je net als Johnny in brand wilt steken, dek ik je weg als de bode
Ik ben in de buurt, glaasje wodka, er zijn burgers verstopt in Škoda
Ze doet alles, ze is een grote hottie, ik heb het geladen, bandiet in een Honda
Ik ben in de buurt, glaasje wodka, er zijn burgers verstopt in Škoda
Fuck it, ze is een grote hottie, ik heb het geladen, bandiet in een Honda
Ik ben duizend keer in de buurt geweest, het heeft mijn hersenen gescand
Maak je geen zorgen, ik weet hoe ik mannen moet herkennen als je met me praat
het klinkt vals
Ik heb het gebied duizend keer omcirkeld, als een bandiet, zeshonderd paarden (Vroom
vroom)
Zwarte koffie, de koolpot, het zakje op de autobox
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po (Oké)
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop (Vroom, live)
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po (Oké)
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop (Vroom, vroom)
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-pop, pop
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Po-po-po-po-po-po-po-po-po, po, po
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt