Hieronder staat de songtekst van het nummer Barrio , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
Ok, j’suis pas le genre de mecs qui tminik
Parabellum et je stoppe la polémique
Tu voulais du rap hard, qui frappe, hardcore
Même sous bissa, ta pute j’l’ai fait sucer pendant qu’j'écrivais ce freestyle
J’ai abusé c’est vrai, des fois j’suis trop bizarre
Mais un pote j’ai jamais niqué, j’ai jamais changé de visage
Je pense à mes proches moi, bien avant mes poches quoi
Hendek y’a des potes qui parlent derrière, ils te mettent des croche-pattes
«Tu parlent de qui Naps?
Dis-moi des noms»
Attends, j’vais pas parler, la liste est longue j’ai le démon
T’as capté ou pas, est-ce que t’as capté ou pas?
Je te nique tes morts, que ton Papa soit d’accord ou pas
Et j’en veux plus que six dans le barillet
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
La miss je la connais même pas tu peux parier
Elle a juste pris un Snap' avec moi
Elle dit que je suis son mari oh
Et j’en veux plus que six dans le barillet
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
La miss je la connais même pas tu peux parier
Elle a juste pris un Snap' avec moi
Elle dit que je suis son mari oh
Ok, j’arrive à peine, attends je suis pas dans votre game
WAllah je suis pas dans vos dél', j’ai jamais sucé de bite
J’me suis fait seul, avec mes frérots et mes hits
Là c’est l'équipe, 13ème Art Music
Toujours dans le périmètre, jusqu'à ce qu’on périme mec
Finir intérimaire, j’leur ai ???
On veut empiler les billets, envoie la compteuse à billets
T’inquiète on est dans le bénéf', le couz' on va s’habiller
Et j’ai eu mal quand tu m’as dit «Nabil c’est fini
T’façon t’es à terre tu vaux plus rien, maintenant t’es fini»
Heureusement ma re-mè était là pour que je m’en remette
Elle est mon seul remède, elle est mon grand frère Mohamed
La vie nous malmène, combien de fois j’ai eu mal mère?
Maintenant les gens regardent ton pécule ou ton Balmain
On veut tous palper, finir sous les palmiers
Mettre à l’abri la famille sans se faire plomber
J’suis alcoolisé, j’rentre pas à la maison
Principes et valeurs, le quartier a ses raisons
Je sors les mains vides, j’reviens les mains pleines à la maison
Principes et valeurs, le quartier a ses raisons
Et j’en veux plus que six dans le barillet
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
La miss je la connais même pas tu peux parier
Elle a juste pris un Snap' avec moi
Elle dit que je suis son mari oh
Et j’en veux plus que six dans le barillet
Un réseau pour tout le monde dans le barrio
La miss je la connais même pas tu peux parier
Elle a juste pris un Snap' avec moi
Elle dit que je suis son mari oh
Ok, ik ben niet het soort man dat tminik
Parabellum en ik stoppen de controverse
Je wilde wat harde, knallende, hardcore rap
Zelfs onder Bissa, jouw teef, ik maakte het zuigen terwijl ik deze freestyle aan het schrijven was
Ik heb misbruikt, het is waar, soms ben ik te raar
Maar een vriend die ik nooit heb geneukt, ik heb nooit mijn gezicht veranderd
Ik denk aan mijn dierbaren, lang voordat mijn zakken wat?
Hendek er praten vrienden achter, ze laten je struikelen
"Over wie heb je het over dutjes?
Vertel me namen"
Wacht, ik ga niet praten, de lijst is lang, ik heb de demon
Heb je het gekregen of niet, heb je het gekregen of niet?
Ik neuk je dood, of je vader het nu leuk vindt of niet
En ik wil er meer dan zes in het vat
Een netwerk voor iedereen in de wijk
Juffrouw, ik ken haar niet eens, daar kun je op wedden
Ze snauwde gewoon met mij
Ze zegt dat ik haar man ben oh
En ik wil er meer dan zes in het vat
Een netwerk voor iedereen in de wijk
Juffrouw, ik ken haar niet eens, daar kun je op wedden
Ze snauwde gewoon met mij
Ze zegt dat ik haar man ben oh
Ok, ik kom amper, wacht, ik zit niet in jouw spel
Wallah ik sta niet aan jouw kant, ik heb nog nooit een lul gezogen
Ik maakte mezelf alleen, met mijn broers en mijn hits
Dit is het team, 13e Art Music
Altijd op de perimeter, totdat we verlopen man
Stop met acteren, ik heb ze???
We willen de rekeningen stapelen, de rekeningteller sturen
Maak je geen zorgen, we zijn in de benef', couz', we zullen ons aankleden
En ik had pijn toen je me vertelde "Nabil, het is voorbij"
Zoals je bent, je bent niets waard, nu ben je klaar"
Gelukkig was mijn oma er voor mij om er overheen te komen
Ze is mijn enige remedie, ze is mijn grote broer Mohamed
Het leven doet ons pijn, hoe vaak heb ik moeder pijn gedaan?
Nu kijken mensen naar je nestei of je Balmain
We willen allemaal voelen, eindigen onder de palmbomen
Onderdak voor het gezin zonder knock-out te gaan
Ik ben dronken, ik kom niet naar huis
Principes en waarden, de wijk heeft zijn redenen
Ik ga met lege handen naar buiten, ik kom met volle handen thuis
Principes en waarden, de wijk heeft zijn redenen
En ik wil er meer dan zes in het vat
Een netwerk voor iedereen in de wijk
Juffrouw, ik ken haar niet eens, daar kun je op wedden
Ze snauwde gewoon met mij
Ze zegt dat ik haar man ben oh
En ik wil er meer dan zes in het vat
Een netwerk voor iedereen in de wijk
Juffrouw, ik ken haar niet eens, daar kun je op wedden
Ze snauwde gewoon met mij
Ze zegt dat ik haar man ben oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt