Billy - Nanette Workman, Peter Frampton

Was it yesterday

When me and Billy played in the snow

Outside the house

On the street we used to call our home?

Was it long ago

When he said his first hello

And I held him tightly

In my tiny arms?

And now I look back

And I wish I was a young girl

With my long pigtails

And sitting in the backyard

With my brother that I love

Has it been so long?

Has it been so long?

Has it been so long

Since we held each other strong

And we cried all through the night

When we lost our little puppy to the Lord?

Billy was so small

And then he grew so tall

All the years between

They seem so far away

Was het gisteren?

Toen ik en Billy in de sneeuw speelden

Buiten het huis

Op de straat die we vroeger ons thuis noemden?

Was het lang geleden?

Toen hij zijn eerste hallo zei

En ik hield hem stevig vast

In mijn kleine armen?

En nu kijk ik terug

En ik wou dat ik een jong meisje was

Met mijn lange vlechten

En zittend in de achtertuin

Met mijn broer waar ik van hou

Is het zo lang geleden?

Is het zo lang geleden?

Is het zo lang geleden?

Sinds we elkaar sterk hielden

En we hebben de hele nacht gehuild

Toen we onze kleine puppy aan de Heer verloren?

Billy was zo klein

En toen werd hij zo groot

Alle jaren ertussen

Ze lijken zo ver weg