Ya Khayen - Nancy Ajram

في الله ويلك من الله

انا امري وروحي سلمتو

رغم القهر اللي تحملتو

يا خاين عن قلبي تخلي

في الله ويلك من الله

انا امري وروحي سلمتو

رغم القهر اللي تحملتو

شو ذنبي بعد اللي عملتو

تطلع فيي عم تتسلي

في الله في الله يا خاين ويلك من الله

كنت بحاجي لمين يضمك

يخاف عليك ويعتل همك

من حالي بحالي خبيتك

من نومي سرقت وغفيتك

كنت بحاجي لمين يضمك

يخاف عليك ويعتل همك

من حالي بحالي خبيتك

من نومي سرقت وغفيتك

روحي قسمتها ونصا عطيتك

بدك تاخد روحي كلا

فى الله فى الله يا خاين ويلك من الله

يا خاين عن قلبي تخلي

في الله ويلك من الله

انا امري وروحي سلمتو

رغم القهر اللي تحملتو

يا خاين عن قلبي تخلي

في الله ويلك من الله

انا امري وروحي سلمتو

رغم القهر اللي تحملتو

فى الله فى الله يا خاين ويلك من الله

In God, wee van God

Ik beveel en mijn ziel is in vrede

Ondanks de onderdrukking die je hebt doorstaan

O verrader, verlaat mijn hart

In God, wee van God

Ik beveel en mijn ziel is in vrede

Ondanks de onderdrukking die je hebt doorstaan

Wat is mijn schuld na wat je deed?

Je kijkt er naar uit om plezier te hebben

In God, in God, o verrader, wee God!

Ik had iemand nodig om je vast te houden

Hij is bang voor je en maakt je lastig

Ik ben in mijn toestand, hoe heb ik je verstopt?

Uit mijn slaap heb ik je gestolen en geslapen

Ik had iemand nodig om je vast te houden

Hij is bang voor je en maakt je lastig

Ik ben in mijn toestand, hoe heb ik je verstopt?

Uit mijn slaap heb ik je gestolen en geslapen

Mijn ziel verdeelde het en de helft gaf ik je

Je wilt mijn ziel nemen

In God, in God, o verrader, wee God!

O verrader, verlaat mijn hart

In God, wee van God

Ik beveel en mijn ziel is in vrede

Ondanks de onderdrukking die je hebt doorstaan

O verrader, verlaat mijn hart

In God, wee van God

Ik beveel en mijn ziel is in vrede

Ondanks de onderdrukking die je hebt doorstaan

In God, in God, o verrader, wee God!