Hieronder staat de songtekst van het nummer Wana Ben Ideik , artiest - Nancy Ajram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nancy Ajram
وأنا بين إيديك محتاجة إيه
في حاجة أكبر من كده
وأنا عمري كنت أحلم في يوم، أعيش حياة بالشكل ده
وأنا بين إيديك محتاجة إيه
في حاجة أكبر من كده
وأنا عمري كنت أحلم في يوم، أعيش حياة بالشكل ده
وأنا بين إيديك محتاجة إيه
في حاجة أكبر من كده
وأنا عمري كنت أحلم في يوم، أعيش حياة بالشكل ده
كل اللي فات من العمر فات، ومش بإيدنا نرجعه
خلينا أكثر في اللي جاي، مبقاش في وقت نضيعه
كل اللي فات من العمر فات، ومش بإيدنا نرجعه
خلينا أكثر في اللي جاي، مبقاش في وقت نضيعه
وأنا مش حضيع عمري ثاني، لو ثواني حينفعه
أنا مش حفكر في اللي فات، أنا عمري لسه في أوله
كفاية إني بقيت معاك، ومعاك حعيشه وأكمله
أنا مش حفكر في اللي فات، أنا عمري لسه في أوله
كفاية إني بقيت معاك، ومعاك حعيشه وأكمله
(كل اللي فات من عمري فات)
ومش بإيدنا نرجعه
(خلينا أكثر في اللي جاي)
مبقاش في وقت نضيعه
(كل اللي فات من عمري فات)
ومش بإيدنا نرجعه
(خلينا أكثر في اللي جاي)
مبقاش في وقت نضيعه
وأنا مش حضيع عمري ثاني، لو ثواني حينفعه
وأنا بين إيديك
وأنا بين إيديك محتاجة إيه
في حاجة أكبر من كده
وأنا عمري كنت أحلم في يوم، أعيش حياة بالشكل ده
Ik ben in je armen, wat heb ik nodig?
Ik heb meer nodig dan dat
Vroeger droomde ik van een dag, zo'n leven leiden
Ik ben in je armen, wat heb ik nodig?
Ik heb meer nodig dan dat
Vroeger droomde ik van een dag, zo'n leven leiden
Ik ben in je armen, wat heb ik nodig?
Ik heb meer nodig dan dat
Vroeger droomde ik van een dag, zo'n leven leiden
Alles wat uit het leven is verdwenen, is te laat en we kunnen het niet terugnemen
Laten we meer tijd hebben om te komen, zodat we geen tijd te verliezen hebben
Alles wat uit het leven is verdwenen, is te laat en we kunnen het niet terugnemen
Laten we meer tijd hebben om te komen, zodat we geen tijd te verliezen hebben
En ik zal mijn tweede leven niet verspillen, als een paar seconden het ten goede komen
Ik denk niet aan wat er is gebeurd, ik sta nog aan het begin van mijn leven
Het is genoeg dat ik bij je bleef, en met jou zal ik leven en het voltooien
Ik denk niet aan wat er is gebeurd, ik sta nog aan het begin van mijn leven
Het is genoeg dat ik bij je bleef, en met jou zal ik leven en het voltooien
(Alles wat uit mijn leven is verdwenen is te laat)
Het is niet in onze handen om het terug te sturen
(Laten we later meer doen)
Er is geen tijd te verliezen
(Alles wat uit mijn leven is verdwenen is te laat)
Het is niet in onze handen om het terug te sturen
(Laten we later meer doen)
Er is geen tijd te verliezen
En ik zal mijn tweede leven niet verspillen, als een paar seconden het ten goede komen
Ik ben in je armen
Ik ben in je armen, wat heb ik nodig?
Ik heb meer nodig dan dat
Vroeger droomde ik van een dag, zo'n leven leiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt