Hieronder staat de songtekst van het nummer Hayat , artiest - Nancy Ajram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nancy Ajram
حياه حبّك بجدّ حياه
معاك إحساس جميل عيشاه
ما فيش كلام يوصف حبيبي كلّ الأنا حاساه
لقاك غيّر حياتي لقاك
بقول بصراحة أنا عشقاك
قريب بعيد عن عيني لكن قلبي وروحي معاك
سنين واليوم دا بستناه
لقيت فيك اللي بتمناه
بحب أسمع منّك حياتي
لمستني من جواه
حنين أنا جوا قلبي حنين
كبير يملى بحور عاشقين
وشوق في عيوني لمّا بشوفك
مخبّي حبّ سنين
بنام وادعي إنّي احلم بيك
واروح بروحي أنا غطّيك
وابقى سهرانة جنب عيونك
واحضن بقلبي إيديك
Het leven van je liefde serieus leven
Je hebt een mooi gevoel, leef het
Er zijn geen woorden om mijn liefde te beschrijven, alles wat ik voel
Ontmoet je, veranderde mijn leven om jou te ontmoeten
Ik zeg eerlijk dat ik van je hou
Dicht bij mijn ogen, maar mijn hart en ziel zijn bij jou
Jaren en vandaag is dit genoeg
Ik vond in jou wat ik wens
Ik hoor graag van je mijn leven
Je hebt me van binnen aangeraakt
Nostalgie
Big dicteert de zeeën van twee geliefden
En verlangen in mijn ogen als ik je zie
Ik verberg mijn liefde jarenlang
Ga slapen en doe alsof ik van je droom
En ga met mijn ziel, ik dek je
En blijf laat op bij je ogen
En houd je hand in mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt