Hieronder staat de songtekst van het nummer Betfakar Fi Eih , artiest - Nancy Ajram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nancy Ajram
بتفكر في إيه؟
حبيبي وساكت بس ليه؟
دي كلمة في ثانية تقولها تاخد قلبي
طب قولهالي ولو بعينيك
بتفكر في إيه؟
حبيبي وساكت بس ليه؟
دي كلمة في ثانية تقولها تاخد قلبي
طب قولهالي ولو بعينيك
حالي مهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
مهما هيجرالي هعيش ليك
ده اللي بينا غرام
حالي مهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
سهرانة عيوني في لياليك
نفسي ليلة أنام
موضوع مش كبير
وعيبك بتفكر كتير
بحبك كلمة وسهلة ومش مستاهلة
تاخد كل الوقت ده ليه؟
موضوع مش كبير
وعيبك بتفكر كتير
بحبك كلمة وسهلة ومش مستاهلة
تاخد كل الوقت ده ليه؟
حالي مهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
مهما هيجرالي هعيش ليك
ده اللي بينا غرام
حالي مهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
سهرانة عيوني في لياليك
نفسي ليلة أنام
حالي مهوش حالي مهوش
تاني هقول تاني هقول
مهما هيجرالي هعيش ليك
ده اللي بينا غرام
حالي مهوش حالي مهوش
تاني هقول تاني هقول
سهرانة عيوني في لياليك
نفسي ليلة أنام
Waar denk je aan?
Mijn liefste, waarom zwijg je?
Dit woord in een seconde dat je zegt neemt mijn hart in beslag
Medicijnen vertel het me zelfs met je ogen
Waar denk je aan?
Mijn liefste, waarom zwijg je?
Dit woord in een seconde dat je zegt neemt mijn hart in beslag
Medicijnen vertel het me zelfs met je ogen
Ik ben geschrokken van mijn situatie en jouw club
Ik zal nogmaals zeggen dat ik in jou zal sterven
Het maakt niet uit hoe hijraali ik voor je zal leven
Dat is waar we verliefd op zijn
Ik ben geschrokken van mijn situatie en jouw club
Ik zal nogmaals zeggen dat ik in jou zal sterven
De slaap van mijn ogen in jouw nachten
mezelf een nachtje slapen
Geen groot onderwerp
En jouw fout is om veel na te denken
Ik hou een woord van je, makkelijk en niet waardig
Waarom neem je al die tijd?
Geen groot onderwerp
En jouw fout is om veel na te denken
Ik hou een woord van je, makkelijk en niet waardig
Waarom neem je al die tijd?
Ik ben geschrokken van mijn situatie en jouw club
Ik zal nogmaals zeggen dat ik in jou zal sterven
Het maakt niet uit hoe hijraali ik voor je zal leven
Dat is waar we verliefd op zijn
Ik ben geschrokken van mijn situatie en jouw club
Ik zal nogmaals zeggen dat ik in jou zal sterven
De slaap van mijn ogen in jouw nachten
mezelf een nachtje slapen
Ik ben gek, ik ben gek
Ik zal nog een keer zeggen, ik zal zeggen
Het maakt niet uit hoe hijraali ik voor je zal leven
Dat is waar we verliefd op zijn
Ik ben gek, ik ben gek
Ik zal nog een keer zeggen, ik zal zeggen
De slaap van mijn ogen in jouw nachten
mezelf een nachtje slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt