Hieronder staat de songtekst van het nummer Belhadawa , artiest - Nancy Ajram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nancy Ajram
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
أي غلطة بينا تتداوى، إلا الشك يعمل عداوة
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
انسى اي حد يتساوى، ولّا اقارنه بيك في الغلاوة
هوا انت ليه كده مبتعديش، واقفلي ع الواحدة وشكاك
يابو دم حامي انت يا قفّيش، انا لولا بس ان انا عارفاك
بتغير على طول ومبيّن، لكن من جوه حنين، ولا ايه ايه؟
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
أي غلطة بينا تتداوى، إلا الشك يعمل عداوة
قولت مرة، اثنين، وثلاثة، يا حبيبي
الأمور دي خدها ببساطة، الكلام بيجي تاتا تاتا
مش طبيعي شاغلاك مواضيعي، مش طبيعي
يابني فك خليك طبيعي، يابني فك وش التباتة
هوا انت ليه كده مبتعديش، واقفلي ع الواحدة وشكاك
يابو دم حامي انت يا قفّيش، انا لولا بس ان انا عارفاك
بتغير على طول ومبيّن، لكن من جوه حنين، ولا ایه ايه؟
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
أي غلطة بينا تتداوى، إلا الشك يعمل عداوة
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
انسى اي حد يتساوى، ولّا اقارنه بيك في الغلاوة
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
أي غلطة بينا تتداوى، إلا الشك يعمل عداوة
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
انسى اي حد يتساوى، ولّا اقارنه بيك في الغلاوة
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
أي غلطة بينا تتداوى، إلا الشك يعمل عداوة
بالهداوة الهداوة يا حبيبي بالهداوة
انسى اي حد يتساوى، ولّا اقارنه بيك في الغلاوة
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Elke fout tussen ons wordt geheeld, behalve dat twijfel vijandschap veroorzaakt
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Vergeet iedereen die gelijk is, en ik vergelijk ze niet overdreven met jou
Hoe gaat het met je, waarom blijf je weg, en dichtbij en twijfels
Abo bloed, jij bent mijn beschermer, Qafish, ik ben, al was het maar, dat ik je ken
Het verandert lang en duidelijk, maar vanuit het gezicht van nostalgie, of wat?
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Elke fout tussen ons wordt geheeld, behalve dat twijfel vijandschap veroorzaakt
Ik zei eens, twee en drie, schat
Neem deze dingen eenvoudig, praat Big Tata Tata
Het is niet normaal, je bezorgdheid is thematisch, het is niet normaal
Mijn zoon, blijf natuurlijk, mijn zoon, kaak, en wat ga je doen?
Hoe gaat het met je, waarom blijf je weg, en dichtbij en twijfels
Abo bloed, jij bent mijn beschermer, Qafish, ik ben, al was het maar, dat ik je ken
Het verandert lang en duidelijk, maar vanuit het gezicht van nostalgie, of wat?
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Elke fout tussen ons wordt geheeld, behalve dat twijfel vijandschap veroorzaakt
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Vergeet iedereen die gelijk is, en ik vergelijk ze niet overdreven met jou
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Elke fout tussen ons wordt geheeld, behalve dat twijfel vijandschap veroorzaakt
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Vergeet iedereen die gelijk is, en ik vergelijk ze niet overdreven met jou
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Elke fout tussen ons wordt geheeld, behalve dat twijfel vijandschap veroorzaakt
Rust, zachtheid, mijn liefde, zachtheid
Vergeet iedereen die gelijk is, en ik vergelijk ze niet overdreven met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt