Awal Sahra - Nancy Ajram
Hieronder staat de songtekst van het nummer Awal Sahra , artiest - Nancy Ajram met vertaling
Tekst van het liedje " Awal Sahra "
Originele tekst met vertaling
Awal Sahra
Nancy Ajram
Оригинальный текст
سهرة شو فيها جنون ونجوم وقمر
تركت بعيني جمر عم يحرق صور
سهرة شو فيها جنون ونجوم وقمر
تركت بعيني جمر عم يحرق صور
هي اول السهرات بسهرها معك
وإلا معك ما عاد يحلالي يحلالي السهر
إلا معك ما عاد يحلالي يحلالي
يحلالي السهر
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
ومن وقتا لهلأ عيني
عم بتصلي تغفى شوي
والله ما كان يغفيها
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
ومن وقتا لهلأ عيني
عم بتصلي تغفى شوي
والله ما كان يغفيها
يا هالسهرة تعبنا نامي
غفيني اشتقت لأحلامي
يا هالسهرة تعبنا نامي
غفيني اشتقت لأحلامي
عيوني من يومين ويوم
عم بتصلي تشوف النوم
عيوني من يومين ويوم
عم بتصلي تشوف النوم
والله ما كان يغفيها
والله ما كان يغفيها
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
ومن وقتا لهلأ عيني
عم بتصلي تغفى شوي
والله ما كان يغفيها
كيف بدا عيني تغفا
وانت قبالي مش عم تقفا
كيف بدا عيني تغفا
وانت قبالي مش عم تقفا
وتدور السهرية فينا
من شمس لشمس تودينا
وتدور السهرية فينا
من شمس لشمس تودينا
من نجمة لنجمة نوديها
من نجمة لنجمة نوديها
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
اول سهرة سفتك فيها
سهرة مش ممكن انسيها
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
سهرة فيها جنون وحب
فيها جمر ودقة قلب
ومن وقتا لهلأ عيني
عم بتصلي تغفى شوي
والله ما كان يغفيها
والله ما كان يغفيها
والله ما كان يغفيها
Перевод песни
Een avond met waanzin, sterren en de maan
Ik liet mijn ogen achter met gloeiende brandende foto's
Een avond met waanzin, sterren en de maan
Ik liet mijn ogen achter met gloeiende brandende foto's
Het is de eerste nacht van haar nacht met jou
Anders wil ik met jou niet laat opblijven
Behalve met jou, los ik me niet meer op
goedenacht
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Het is tijd om mijn ogen af te koelen
Je bidt om in slaap te vallen
Bij God, hij is haar niet vergeten
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Het is tijd om mijn ogen af te koelen
Je bidt om in slaap te vallen
Bij God, hij is haar niet vergeten
Oh deze nacht zijn we moe van het slapen
Ik mis mijn dromen
Oh deze nacht zijn we moe van het slapen
Ik mis mijn dromen
Mijn ogen zijn van twee dagen tot een dag
Je bidt om slaap te zien
Mijn ogen zijn van twee dagen tot een dag
Je bidt om slaap te zien
Bij God, hij is haar niet vergeten
Bij God, hij is haar niet vergeten
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Het is tijd om mijn ogen af te koelen
Je bidt om in slaap te vallen
Bij God, hij is haar niet vergeten
Hoe zagen mijn ogen eruit?
En je staat niet voor me
Hoe zagen mijn ogen eruit?
En je staat niet voor me
En de nacht draait om ons
Van zon tot zon
En de nacht draait om ons
Van zon tot zon
Van ster tot ster
Van ster tot ster
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
De eerste nacht dat ik je verliet
Een avond die ik niet kan vergeten
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Een avond vol waanzin en liefde
Het heeft sintels en een hartslag
Het is tijd om mijn ogen af te koelen
Je bidt om in slaap te vallen
Bij God, hij is haar niet vergeten
Bij God, hij is haar niet vergeten
Bij God, hij is haar niet vergeten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt