Akid Ya Hayati Aktar - Nancy Ajram
С переводом

Akid Ya Hayati Aktar - Nancy Ajram

Альбом
Mihtagalak
Год
1998
Язык
`Arabisch`
Длительность
387910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Akid Ya Hayati Aktar , artiest - Nancy Ajram met vertaling

Tekst van het liedje " Akid Ya Hayati Aktar "

Originele tekst met vertaling

Akid Ya Hayati Aktar

Nancy Ajram

Оригинальный текст

اكيد يا حياتي اكثر

اكيد بحبك اكثر

اكيد يا حياتي اكثر

اكيد بحبك اكثر

حلم الليالي لي انا

دي حياتي ومن حقي انا

حلم الليالي لي انا

دي حياتي ومن حقي انا

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

اكيد يا حياتي انا انا انا انا انا اكثر

لما الزمن جابك ليا

سبق الفرح عينا

لما الزمن جابك ليا

سبق الفرح عينا

للهوى عمري سلمتو

قلبي لقلبك قدمتو

دنيا حلوة ومش سيعاني

حبي الاول ولا لوه ثاني

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

اكيد يا حياتي انا انا انا انا انا اكثر

حقك يا قلبي توعدنا

ليالي حلوة وتسعدنا

حقك يا قلبي توعدنا

ليالي حلوة وتسعدنا

اه الحب ما سلمنا

جانا هوانا وعلمنا

دنيا حلوة ومش سيعاني

حبي الاول ولا لوه ثاني

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

اكيد يا حياتي انا انا انا انا انا اكثر

اكيد يا حياتي اكثر

اكيد بحبك اكثر

اكيد يا حياتي اكثر

اكيد بحبك اكثر

حلم الليالي لي انا

دي حياتي ومن حقي انا

حلم الليالي لي انا

دي حياتي ومن حقي انا

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

انت المنى يا حب جديد

انت وانا وقلبي سعيد

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

مين بحب الثاني اكثر

مين ليالي الشوق بيسهر

اكيد يا حياتي انا انا انا انا انا اكثر

Перевод песни

Natuurlijk, mijn leven is meer

Ik hou zeker meer van je

Natuurlijk, mijn leven is meer

Ik hou zeker meer van je

De droom van de nachten is van mij

Dit is mijn leven en het is mijn recht

De droom van de nachten is van mij

Dit is mijn leven en het is mijn recht

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Natuurlijk, mijn leven, ik ben ik, ik ben meer dan ik

Wanneer is het tijd voor jou?

geluk ging aan onze ogen vooraf

Wanneer is het tijd voor jou?

geluk ging aan onze ogen vooraf

Omwille van mijn leven heb ik je verlost

Mijn hart voor jouw hart dat je gaf

De wereld is lief en zal niet lijden

Mijn eerste liefde en geen tweede liefde

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Natuurlijk, mijn leven, ik ben ik, ik ben meer dan ik

Je hebt gelijk, mijn hart, beloof het ons

Zoete en gelukkige nachten

Je hebt gelijk, mijn hart, beloof het ons

Zoete en gelukkige nachten

Ah, ik hou van wat we hebben afgeleverd

Jana is ons thuis en onze kennis

De wereld is lief en zal niet lijden

Mijn eerste liefde en geen tweede liefde

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Natuurlijk, mijn leven, ik ben ik, ik ben meer dan ik

Natuurlijk, mijn leven is meer

Ik hou zeker meer van je

Natuurlijk, mijn leven is meer

Ik hou zeker meer van je

De droom van de nachten is van mij

Dit is mijn leven en het is mijn recht

De droom van de nachten is van mij

Dit is mijn leven en het is mijn recht

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Jij bent mijn wens, mijn nieuwe liefde

Jij en ik en mijn hart is blij

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Wie houdt er nog meer van de tweede?

Wie zijn de nachten van verlangen die opblijven?

Natuurlijk, mijn leven, ik ben ik, ik ben meer dan ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt