Adieu Angelina - Nana Mouskouri, Roch Voisine
С переводом

Adieu Angelina - Nana Mouskouri, Roch Voisine

Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
243350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Adieu Angelina , artiest - Nana Mouskouri, Roch Voisine met vertaling

Tekst van het liedje " Adieu Angelina "

Originele tekst met vertaling

Adieu Angelina

Nana Mouskouri, Roch Voisine

Оригинальный текст

Adieu Anglina les cloches de la couronne

Ont t voles l’aube je les entends qui sonnent

Et je me dpche je dois les rattraper

Adieu Anglina le ciel est en feu

Et je m’en vais

Ce n’est pas la peine d’en faire une affaire

Ce n’est pas la peine d’ameuter toute la terre

C’est une table vide sur le bord de la mer

Adieu Anglina le ciel a trembl

Je dois m’en aller

Les rois et les reines quittent la basse cour

Deux cents bohmiennes sont entres la cour

Dans la salle du tout va rien ne va plus pour moi

Adieu Anglina le ciel s’croule

Je te verrai plus tard

Regarde ces pirates dans la Voie Lacte

Qui tirent sur des botes avec un canon sci

Les voisins applaudissent poussent des cris de joie

Adieu Anglina le ciel se dcolore

Je dois me sauver

King Kong et les elfes vont danser sur les toits

De longs tangos typiques tandis que de leurs doigts

Des maquilleurs s’escriment fermer les yeux de la mort

Adieu Anglina le ciel est trop sombre

Je dois m’chapper

Les mitrailleuses crpitent les poupes mobilisent

Des bombes au plastique clatent dans les glises

Appelle-moi comme tu veux je ne discute pas

Mais adieu Anglina le ciel se dchane

Je vais chercher la paix

Перевод песни

Vaarwel Anglina de kroonklokken

Heb je de dageraad gestolen, ik hoor ze rinkelen

En ik haast me, ik moet ze vangen

Vaarwel Anglina de lucht staat in brand

En ik vertrek

Het is het niet waard om er een deal van te maken

Het is het niet waard om de hele aarde in beweging te brengen

Het is een lege tafel aan zee

Vaarwel Anglina de lucht heeft beven

ik moet weggaan

Koningen en koninginnen verlaten het boerenerf

Tweehonderd zigeuners kwamen het hof binnen

In de kamer gaat alles, niets gaat goed met mij

Vaarwel Anglina de lucht stort in

ik zie je Later

Kijk naar die piraten in de Melkweg

Die op dozen schieten met een sci-kanon

Buren klappen gejuich

Vaarwel Anglina de lucht vervaagt

Ik moet mezelf redden

King Kong en de elven dansen op de daken

Typische lange tango's terwijl hun vingers

Make-upartiesten vechten om de ogen van de dood te sluiten

Vaarwel Anglina de lucht is te donker

ik moet ontsnappen

De machinegeweren knetteren de poppen mobiliseren

Plastic bommen gaan af in kerken

Noem me wat je wilt, ik maak geen ruzie

Maar vaarwel Anglina, de lucht breekt

ik zal vrede zoeken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt