Hieronder staat de songtekst van het nummer Você Que Me Ouve , artiest - Nana Caymmi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nana Caymmi
Você que me ouve, esteja onde esteja
Andando na rua, tomando cerveja
Guiando o seu carro, fumando um cigarro
Você, seja lá quem for
Você que me ouve, num rádio de pilha
Na velha vitrola, com sua família
No quarto sozinho, trocando um carinho
Você queira me entender, seja lá quem for
Eu tenho um amor pra lhe dar
Eu vivo a cantar, eu vivo a cantar esse amor
Pra ver você feliz
Você que me ouve, à toa na vida
Você que trabalha, você sem guarida
Pegando o seu bronze, num dia de chuva
Qualquer homem e mulher, seja lá que flor
Eu tenho esse amor pra lhe dar
Eu vivo a cantar, eu vivo a cantar esse amor
Pra ver você feliz
Jij die me hoort, waar je ook bent
Op straat lopen, bier drinken
Autorijden, een sigaret roken
Jij, wie je ook bent
Jij die me hoort, op een batterij-aangedreven radio
Op de oude draaitafel, met zijn gezin
Alleen in de kamer, genegenheid uitwisselen
Je wilt me begrijpen, wie het ook is
Ik wil je een liefde geven
Ik leef zingen, ik leef deze liefde zingen
om je gelukkig te zien
Jij die naar mij luistert, voor niets in het leven
Jij die werkt, jij zonder onderdak
Brons halen, op een regenachtige dag
Elke man en vrouw, welke bloem dan ook
Ik heb deze liefde om je te geven
Ik leef zingen, ik leef deze liefde zingen
om je gelukkig te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt