Acontece que eu sou baiano - Nana Caymmi, Dori Caymmi, Danilo Caymmi

Acontece que eu sou baiano

Acontece que ela não é

Acontece que eu sou baiano

Acontece que ela não é

Mas tem um requebrado pro lado

Minha Nossa Senhora

Meu Senhor São José

Tem um requebrado pro lado

Minha Nossa Senhora

E ninguém sabe o que é

Há tanta mulher no mundo

Só não casa quem não quer

Porque é que eu vim de longe

Pra gostar dessa mulher?

Essa que tem um requebrado pro lado

Minha Nossa Senhora

Meu Senhor São José

Essa que tem um requebrado pro lado

Minha Nossa Senhora

E ninguém sabe o que é

Já plantei na minha porta

Um pézinho de guiné

Já chamei um pai-de-santo

Pra benzê essa mulher!

Essa que tem um requebrado pro lado

Minha Nossa Senhora

Meu Senhor São José

Essa que tem um requebrado pro lado

Minha Nossa Senhora

E ninguém sabe o que é

Ik kom toevallig uit Bahia

Blijkt dat ze dat niet is

Ik kom toevallig uit Bahia

Blijkt dat ze dat niet is

Maar er is een draai aan de zijkant

Mijn God

Mijn Heer Sint-Jozef

Het heeft een gebroken aan de zijkant

Mijn God

En niemand weet wat het is

Er zijn zoveel vrouwen op de wereld

Trouw gewoon niet met mensen die dat niet willen

Waarom kwam ik van ver?

Deze vrouw leuk vinden?

Degene met een zijwaarts gebroken

Mijn God

Mijn Heer Sint-Jozef

Degene met een zijwaarts gebroken

Mijn God

En niemand weet wat het is

Ik heb hem al op mijn deur geplant

Een kleine cavia voet

Ik heb al een vader-van-heilige gebeld

Om deze vrouw te zegenen!

Degene met een zijwaarts gebroken

Mijn God

Mijn Heer Sint-Jozef

Degene met een zijwaarts gebroken

Mijn God

En niemand weet wat het is