Hieronder staat de songtekst van het nummer Mudança Dos Ventos , artiest - Nana Caymmi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nana Caymmi
Ah, vem cá, meu menino
Pinta e borda comigo
Me revista, me excita
Me deixa mais bonita
Ah, vem cá, meu menino
Do jeito que imagino
Me tira essa canseira
Me tira essas olheiras
De esperar tanto tempo
A mudança dos ventos
Pra me sentir com forças
Prá me sentir mais moça
Ah, vem cá, meu menino
Pinta e borda comigo
Me revista, me excita
Me deixa mais bonita
Ah, vem cá, meu menino
Do jeito que imagino
Me tira essa vergonha
Me mostre, me exponha
Me tire uns 20 anos
Deixa eu causar inveja
Deixa eu causar remorsos
Nos meus, nos seus, nos nossos
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
Ah, vem cá, meu menino
Oh kom hier mijn jongen
Verf en border met mij
Tijdschriften, windt me op
maakt me mooier
Oh kom hier mijn jongen
Zoals ik me voorstel
Neem deze vermoeidheid weg
Haal die donkere kringen weg
Van zo lang wachten
De verandering in de wind
Om je sterk te voelen
Om je jonger te voelen
Oh kom hier mijn jongen
Verf en border met mij
Tijdschriften, windt me op
maakt me mooier
Oh kom hier mijn jongen
Zoals ik me voorstel
Neem deze schaamte weg
Laat me zien, stel me bloot
Neem me ongeveer 20 jaar
Laat me jaloers maken
Laat me je spijt geven
In de mijne, in de jouwe, in de onze
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
Oh kom hier mijn jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt