Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep It , artiest - Nakala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nakala
I never felt so much fear behind my eyes
When you said that you’re surprised
But love appears like lightning in the sky
Too strong and girl you’re blind
And now you know what’s going through my mind
Don’t care for your reply
The chances of your feelings matching mine
Well that chance it ain’t too high
I know you think that I hated you
‘Cause girl that’s exactly what I’ve tried to do
Just incase
Girl if you never
Fall in love too
My arms left open
Here just for you
So don’t be so honest
And don’t be so cruel
If you don’t love me
Keep it to you
I know I said I’m good at goodbyes
And girl I guess this time
Well how can I loose what I don’t have
And it still makes me cry
Baby don’t go feeling bad
It still lives in my mind
But if you really wanna answer that
Keep my small heart in mind
I know you think that I hated you
‘Cause girl that’s exactly what I’ve tried to do
Just incase
Girl if you never
Fall in love too
My arms left open
Here just for you
So don’t be so honest
And don’t be so cruel
If you don’t love me
Keep it to you
‘Cause I don’t wanna hear
The very thing I fear
If you don’t love me
Baby don’t be clear
Where will my love go
And how can I not show
If you don’t love me
I don’t wanna know
Girl if you never
Fall in love too
My arms left open
Here just for you
So don’t be so honest
And don’t be so cruel
If you don’t love me
Keep it to you
Ik heb nog nooit zoveel angst achter mijn ogen gevoeld
Toen je zei dat je verrast was
Maar liefde lijkt als de bliksem in de lucht
Te sterk en meid, je bent blind
En nu weet je wat er door mijn hoofd gaat
Geef niet om je antwoord
De kans dat jouw gevoelens overeenkomen met de mijne
Nou, die kans is niet te groot
Ik weet dat je denkt dat ik je haatte
Want meid, dat is precies wat ik heb geprobeerd te doen
Voor het geval dat
Meisje als je nooit
Word ook verliefd
Mijn armen opengelaten
Hier speciaal voor jou
Dus wees niet zo eerlijk
En wees niet zo wreed
Als je niet van me houdt
Houd het voor je
Ik weet dat ik zei dat ik goed ben in afscheid nemen
En meid, denk ik deze keer
Nou, hoe kan ik verliezen wat ik niet heb?
En het maakt me nog steeds aan het huilen
Schat, ga je niet slecht voelen
Het leeft nog steeds in mijn gedachten
Maar als je daar echt antwoord op wilt geven
Houd mijn kleine hart in gedachten
Ik weet dat je denkt dat ik je haatte
Want meid, dat is precies wat ik heb geprobeerd te doen
Voor het geval dat
Meisje als je nooit
Word ook verliefd
Mijn armen opengelaten
Hier speciaal voor jou
Dus wees niet zo eerlijk
En wees niet zo wreed
Als je niet van me houdt
Houd het voor je
Omdat ik het niet wil horen
Precies waar ik bang voor ben
Als je niet van me houdt
Schat wees niet duidelijk
Waar gaat mijn liefde naartoe
En hoe kan ik niet laten zien
Als je niet van me houdt
Ik wil het niet weten
Meisje als je nooit
Word ook verliefd
Mijn armen opengelaten
Hier speciaal voor jou
Dus wees niet zo eerlijk
En wees niet zo wreed
Als je niet van me houdt
Houd het voor je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt