Hieronder staat de songtekst van het nummer Pudding & Pie , artiest - Nakala, Brad Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nakala, Brad Baker
Funny how you can just feel it
Like you ain’t even supposed to be feeling
But you get everything that she saying
Now this fan girl becoming your baby
I said you’re lucky I’m not a man ‘cause I’d get you pregnant
Lucky I’m far away ‘cause I get possessive
Ima call your dad up, I’ll get his blessing
Let’s go upstairs soon, lock us in the bedroom
Don’t tell me I’m stupid for acting too soon
Don’t say you don’t feel it girl you gotta do what you
And girl just be true
And then the neighbours come round
‘Cause you’ve been too loud
For real I should care
But we’re sexing now
And it’s only eleven we started at seven
And you’ve been to heaven
Twice already
Twice already
Twice already
Hey hey ey ey.
Tell me she liking my feelings
(she like my)
Wrote her a song about what she brings
(she could light the sky without a single star)
When she up late she plays me
(playing me)
Now my phone light up on daily
I said you’re lucky I’m not a man ‘cause we’d have some babies
Lucky you’re still a fan yeah, still on that wave
Put myself on your playlist
Fuck to your favroutie
Flexing like there’s more
We’re sexing till the morning
Don’t tell me I’m stupid for acting too soon
Don’t say you don’t feel it girl you gotta do what you
And girl just be true
And then the neighbours come round
‘Cause you’ve been too loud
For real I should care
But we’re sexing now
And it’s only eleven we started at seven
And you’ve been to heaven
Twice already
Twice already
Twice already
Hey hey ey ey.
Grappig hoe je het gewoon kunt voelen
Alsof je je niet eens hoort te voelen
Maar je krijgt alles wat ze zegt
Nu wordt deze fangirl jouw baby
Ik zei dat je geluk hebt dat ik geen man ben, want ik zou je zwanger maken
Gelukkig ben ik ver weg want ik word bezitterig
Ik bel je vader, ik zal zijn zegen krijgen
Laten we snel naar boven gaan, sluit ons op in de slaapkamer
Zeg me niet dat ik dom ben omdat ik te snel handel
Zeg niet dat je het niet voelt, meid, je moet doen wat je doet
En meid wees gewoon eerlijk
En dan komen de buren langs
Omdat je te luid bent geweest
Het zou me echt kunnen schelen
Maar we zijn nu aan het seksen
En het is pas elf uur, we zijn om zeven uur begonnen
En je bent in de hemel geweest
Al twee keer
Al twee keer
Al twee keer
Hey hey ey.
Zeg me dat ze mijn gevoelens leuk vindt
(ze houdt van mijn)
Schreef haar een lied over wat ze meebrengt
(ze zou de lucht kunnen verlichten zonder een enkele ster)
Als ze laat op is, speelt ze met me
(speelt mij)
Nu gaat mijn telefoon dagelijks aan
Ik zei dat je geluk hebt dat ik geen man ben, want we zouden wat baby's krijgen
Gelukkig ben je nog steeds een fan, ja, nog steeds op die golf
Zet mezelf op je afspeellijst
Neuken met je favoriet
Buigen alsof er meer is
We seksen tot de ochtend
Zeg me niet dat ik dom ben omdat ik te snel handel
Zeg niet dat je het niet voelt, meid, je moet doen wat je doet
En meid wees gewoon eerlijk
En dan komen de buren langs
Omdat je te luid bent geweest
Het zou me echt kunnen schelen
Maar we zijn nu aan het seksen
En het is pas elf uur, we zijn om zeven uur begonnen
En je bent in de hemel geweest
Al twee keer
Al twee keer
Al twee keer
Hey hey ey.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt