Hieronder staat de songtekst van het nummer How Can You , artiest - Nakala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nakala
Talk girl, do I
Please don’t touch my hand girl, do I
I don’t want you back girl, do I
Do I girl, do I girl
Look I still can’t say that it don’t hurt
I won’t, I ain’t too proud to say it
I don’t need nothing in return
I don’t, I gave my heart freely
Won’t say I miss you baby
‘Cause most of you was evil
And I just can’t believe you
When you say you love me now
Like you changed your mind somehow
And I just can’t understand
How you gonna break a happy home?
And how you gonna tell me you’re alone?
Why you even look at me like that?
And how can you think I want you back?
I don’t wanna talk girl, do I
Please don’t touch my hand girl, no I
I don’t want you back girl, do I
Do I girl, do I girl
I don’t wanna talk girl, do I
Please don’t touch my hand girl, do I
I don’t want you back girl, do I
Do I girl, do I girl
I’m saying I’m fine
But I’m out of my mind
It’s messing me up having you back into my life
And it’s breaking my heart
‘Cause you tore us apart
And I say I’m sure I don’t love you
But honestly I’m not
So how am I gonna lay next to her
Knowing you know I loved you first
When it was you who didn’t want me
How can you say it so easily
How you gonna break a happy home?
And how you gonna tell me you’re alone?
Why you even look at me like that?
And how can you think I want you back?
I don’t wanna talk girl, do I
Please don’t touch my hand girl, no I
I don’t want you back girl, do I
Do I girl, do I girl
I don’t wanna talk girl, do I
Please don’t touch my hand girl, do I
I don’t want you back girl, do I
Do I girl, do I girl
Praat meid, doe ik?
Raak mijn hand alsjeblieft niet aan meid, toch?
Ik wil je niet terug meid, toch?
Doe ik een meisje, doe ik een meisje?
Kijk, ik kan nog steeds niet zeggen dat het geen pijn doet
Ik zal het niet doen, ik ben niet te trots om het te zeggen
Ik hoef er niets voor terug
Ik niet, ik gaf mijn hart vrijelijk
Zal niet zeggen dat ik je mis schat
Omdat de meesten van jullie slecht waren
En ik kan je gewoon niet geloven
Als je zegt dat je nu van me houdt
Alsof je op de een of andere manier van gedachten bent veranderd
En ik kan het gewoon niet begrijpen
Hoe ga je een gelukkig huis breken?
En hoe ga je me vertellen dat je alleen bent?
Waarom kijk je me zelfs zo aan?
En hoe kun je denken dat ik je terug wil?
Ik wil niet praten meid, toch?
Raak mijn hand alsjeblieft niet aan meid, nee ik
Ik wil je niet terug meid, toch?
Doe ik een meisje, doe ik een meisje?
Ik wil niet praten meid, toch?
Raak mijn hand alsjeblieft niet aan meid, toch?
Ik wil je niet terug meid, toch?
Doe ik een meisje, doe ik een meisje?
Ik zeg dat het goed met me gaat
Maar ik ben gek
Het brengt me in de war om jou weer in mijn leven te hebben
En het breekt mijn hart
Omdat je ons uit elkaar hebt gehaald
En ik zeg dat ik zeker weet dat ik niet van je hou
Maar eerlijk gezegd ben ik dat niet
Dus hoe ga ik naast haar liggen?
Wetende dat je weet dat ik eerst van je hield
Toen jij het was die me niet wilde
Hoe kun je het zo gemakkelijk zeggen?
Hoe ga je een gelukkig huis breken?
En hoe ga je me vertellen dat je alleen bent?
Waarom kijk je me zelfs zo aan?
En hoe kun je denken dat ik je terug wil?
Ik wil niet praten meid, toch?
Raak mijn hand alsjeblieft niet aan meid, nee ik
Ik wil je niet terug meid, toch?
Doe ik een meisje, doe ik een meisje?
Ik wil niet praten meid, toch?
Raak mijn hand alsjeblieft niet aan meid, toch?
Ik wil je niet terug meid, toch?
Doe ik een meisje, doe ik een meisje?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt