The Sun - Nadja

The sun is the man who wails over naked death

And cries cold tears onto the grey stone skin of the hills

The hills reaching to the sky to touch

Touch the sun that they might hold

Pull it down, consume and swallow the light

The sun is the man who bleeds into the ocean’s arms

And turns the waves to salt

Curling and crested with crimson foam

The waves reach out to the sky to hold

Hold the sun that they might hold

Pull it down, subsume and drown the light

De zon is de man die jammert over de naakte dood

En huilt koude tranen op de grijze stenen huid van de heuvels

De heuvels die tot aan de hemel reiken om aan te raken

Raak de zon aan die ze zouden kunnen vasthouden

Trek het naar beneden, consumeer en slik het licht door

De zon is de man die in de armen van de oceaan bloedt

En verandert de golven in zout

Krullen en kammen met karmozijnrood schuim

De golven strekken zich uit naar de hemel om vast te houden

Houd de zon vast die ze zouden kunnen vasthouden

Trek het naar beneden, laat het vallen en verdrink het licht