Hieronder staat de songtekst van het nummer The Man , artiest - N.E.R.D met vertaling
Originele tekst met vertaling
N.E.R.D
All I know is I can’t get the recipe
For how to make my pie taste just like the dream
Oh it’s so revealing, a feeling I don' have no feeling
But I bet they tell you don’t worry 'bout it just add the cream
AND THEN YOU FEEL GOOD!
(3X)
LET IT GO AND YOU SHOULD FEEL GOOD!
Here we go!!!
How does every man endure the heckling?
Every phone, internet, and TV selling pie
Tell me the type of pie it is, that’s your vision buying it (hey!)
Don’t bother with hello, just say bye
Here we go, here we go
Uhh, uhh
Hello, how are you-ah?
Just stopped a second on my cruiser
Nice to meet ya, wanna recruit ya
To the muffin girls of the future
Let me school ya, and renew ya
(Free your mind!) Hallelujah
First I move ya, then go through ya
When I do yaaa…
— «here we go»
ALL MY MUFFINS!
Oo ah, oo-oo ah (8X)
Revolution
Liberation
Hm-mmm-hmmmm (3X*)
Ik weet alleen dat ik het recept niet kan krijgen
Voor hoe ik mijn taart net zo kan laten smaken als de droom
Oh het is zo onthullend, een gevoel dat ik geen gevoel heb
Maar ik wed dat ze zeggen dat je je geen zorgen hoeft te maken, voeg gewoon de room toe
EN DAN VOEL JE GOED!
(3X)
LAAT HET LOS EN JE MOET JE GOED VOELEN!
Daar gaan we!!!
Hoe verdraagt elke man het gekibbel?
Elke telefoon-, internet- en tv-verkooptaart
Vertel me wat voor soort taart het is, dat is jouw visie om het te kopen (hey!)
Doe geen moeite met hallo, zeg gewoon gedag
Hier gaan we, hier gaan we
Uhh, uhh
Hallo, hoe gaat het met je?
Even gestopt op mijn cruiser
Leuk je te ontmoeten, ik wil je rekruteren
Aan de muffinmeisjes van de toekomst
Laat me je leren en je vernieuwen
(Bevrijd je geest!) Halleluja
Eerst verplaats ik je, dan ga ik door je heen
Als ik dat doe, jaaa...
- "daar gaan we"
AL MIJN MUFFINS!
O ah, oo-oo ah (8X)
Revolutie
Bevrijding
Hm-mmm-hmmmm (3X*)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt